Skyharbor - Miracle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skyharbor - Miracle




Miracle
Чудо
Weak and feeble
Слабый и немощный
Poor mankind
Бедный люд
Overcome
Побежденный
Pack of lies
Набором лжи
Lonely world
Одинокий мир
Future sound
Звук будущего
Stay asleep, there′s so far to go
Спи спокойно, еще так далеко идти
All I ask is, please, don't fill your life with treasure
Все, о чем я прошу, пожалуйста, не наполняй свою жизнь лишь богатством
And nothing more
И ничем больше
Never let your temper take control
Никогда не позволяй своему гневу взять верх
Let it go
Отпусти его
Never choose to love somebody then sell your soul
Никогда не решай любить кого-то, а потом продавать свою душу
I′ll wait for you, and you'll find it so mysterious
Я буду ждать тебя, и ты найдешь это таким загадочным
All the beauty you will discover
Всю красоту, которую ты откроешь
When the stillness seems so serious
Когда тишина покажется такой серьезной
Dive deep into the colours
Окунись глубоко в цвета
Stay asleep, there's so far to go
Спи спокойно, еще так далеко идти
All I ask is, please, don′t fill your life with treasure
Все, о чем я прошу, пожалуйста, не наполняй свою жизнь лишь богатством
And nothing more
И ничем больше
Never let your temper take control
Никогда не позволяй своему гневу взять верх
Let it go
Отпусти его
Never choose to love somebody then sell your soul
Никогда не решай любить кого-то, а потом продавать свою душу
Stuck inside this daydream once again
Застрял в этой мечте снова
I remember dancing vividly
Я помню, как ярко танцевал
Under innocent midnight skies and street lights
Под невинным ночным небом и уличными фонарями
I keep waking up
Я продолжаю просыпаться
As I sink into the sand my time has come
Когда я погружаюсь в песок, мое время пришло
And I′m waiting for the endless tide to come
И я жду бесконечного прилива
I give this lonely world future sound
Я дарю этому одинокому миру звук будущего
Pretending not to feel like a liar
Притворяясь, что не чувствую себя лжецом
I am pretending not to feel like a cynical and wretched soul
Я притворяюсь, что не чувствую себя циничной и жалкой душой
I give this world future sound
Я дарю этому миру звук будущего
Oh little boy
О, мальчик мой
Oh, if what I see is real
О, если то, что я вижу, реально
Oh, then you are my miracle
О, тогда ты мое чудо
Oh, if what I see is real
О, если то, что я вижу, реально
Oh, then you are my miracle, oh
О, тогда ты мое чудо, о





Writer(s): Daniel Mark Tompkins, Keshav Dhar, Devesh Dayal


Attention! Feel free to leave feedback.