Lyrics and translation Skylar Grey - Calling from the Heavens

Calling from the Heavens

Never knew a smile was such a fragile thing
Only takes a moment for it all to change
She was calling on the phone just yesterday
But she's calling from the heavens now, calling from the heavens now
Sending down a kiss in every drive of rain
I see her in the mirror there inside my face
I swear I hear her singing when the music plays
She's calling from the heavens now, calling from the heavens now and
She's falling like the rain
She's falling like the rain
Falling like the rain
She's calling from the heavens now, calling from the heavens now
She has always been my angel's face
I hope I meet her in the sky one day
Until then all I can do is pray
And call up to the heavens, call up to the heavens and
She's falling like the rain
Falling like the rain
Falling like the rain
She's calling from the heavens now, calling from the heavens now
Never knew a smile was such a fragile thing
Only takes a moment for a heart to break
She was calling on the phone just yesterday
But she's calling from the heavens now, calling from the heavens now
Calling from the heavens now
Calling from the heavens now
Calling from the heavens now
Calling form the heavens now
Calling from the heavens now
Calling from the heavens now
Calling from the heavens now
Calling from the heavens now and
She's falling like the rain
She's falling like the rain
Falling like the rain
Falling like the rain
She's falling like the rain
She was calling on the phone just yesterday
But she's calling from the heavens now, calling from the heavens now

Зов с небес

Я и не знала, что улыбка так хрупка
Всего лишь миг – и всё меняется
Он звонил мне вчера по телефону
Но теперь он зовёт с небес, зовёт с небес
Посылая поцелуй с каждой каплей дождя
Я вижу его в зеркале, в своём лице
Клянусь, я слышу его голос в музыке
Он зовёт с небес, зовёт с небес, и
Он падает, как дождь
Он падает, как дождь
Падает, как дождь
Он зовёт с небес, зовёт с небес
Он всегда был моим ангелом
Надеюсь, однажды я встречу его в небе
А пока всё, что я могу делать – молиться
И взывать к небесам, взывать к небесам, и
Он падает, как дождь
Падает, как дождь
Падает, как дождь
Он зовёт с небес, зовёт с небес
Я и не знала, что улыбка так хрупка
Всего лишь миг – и сердце разбивается
Он звонил мне вчера по телефону
Но теперь он зовёт с небес, зовёт с небес
Зовёт с небес
Зовёт с небес
Зовёт с небес
Зовёт с небес
Зовёт с небес
Зовёт с небес
Зовёт с небес
Зовёт с небес, и
Он падает, как дождь
Он падает, как дождь
Падает, как дождь
Падает, как дождь
Он падает, как дождь
Он звонил мне вчера по телефону
Но теперь он зовёт с небес, зовёт с небес