Lyrics and translation Skylar Grey - Dark Thoughts

Dark Thoughts

Yeah
Yeah
Hunt you like a savage, savage
Then turn this all to ashes, ashes
The things that I imagine, imagine
Like takin my hands off the wheel
And I drive myself crazy
And just because I'm laughin, laughin
Don't mean that I ain't havin, havin
These dark thoughts
These dark thoughts
Gonna put em in a box
And ship me off
With these dark thoughts
These dark thoughts
You could call it madness, madness
I got dirty habits, habits
The things that I imagine, imagine
I get off thinkin bout you with someone else
Yeah, I go crazy
And just because I'm laughin, laughin
Don't mean that I ain't havin, havin
These dark thoughts
These dark thoughts
Gonna put em in a box
And ship me off
With these dark thoughts
These dark thoughts
Ohhhh
Even when I'm up, yeah, I'm feeling down
The devil in my ear, I can hear him now
Ohhh
Even when I'm up, yeah, I'm feeling down
I'm walking on a cloud, but I'm hell bound
These dark thoughts
Gonna put 'em in a box
And ship me off
With these dark thoughts
These dark thoughts
These dark thoughts
These dark thoughts
Ohhh
Even when I'm up, yeah, I'm feeling down
The devil in my ear, I can hear him now
Oh-oh-oh-oh
Even when I'm up, yeah, I'm feeling down
I'm walking on a cloud, but I'm hell bound
Yeah
These dark thoughts

Pensées sombres

Ouais
Ouais
Je te chasse comme une sauvage, sauvage
Puis je transforme tout cela en cendres, cendres
Les choses que j'imagine, imagine
Comme enlever mes mains du volant
Et je me rends folle
Et juste parce que je ris, ris
Ne veut pas dire que je n'ai pas, pas
Ces pensées sombres
Ces pensées sombres
Je vais les mettre dans une boîte
Et m'expédier
Avec ces pensées sombres
Ces pensées sombres
Tu pourrais appeler ça de la folie, folie
J'ai des habitudes sales, des habitudes
Les choses que j'imagine, imagine
Je m'excite à penser à toi avec quelqu'un d'autre
Ouais, je deviens folle
Et juste parce que je ris, ris
Ne veut pas dire que je n'ai pas, pas
Ces pensées sombres
Ces pensées sombres
Je vais les mettre dans une boîte
Et m'expédier
Avec ces pensées sombres
Ces pensées sombres
Ohhhh
Même quand je suis en haut, ouais, je me sens mal
Le diable dans mon oreille, je peux l'entendre maintenant
Ohhhh
Même quand je suis en haut, ouais, je me sens mal
Je marche sur un nuage, mais je suis vouée à l'enfer
Ces pensées sombres
Je vais les mettre dans une boîte
Et m'expédier
Avec ces pensées sombres
Ces pensées sombres
Ces pensées sombres
Ces pensées sombres
Ohhh
Même quand je suis en haut, ouais, je me sens mal
Le diable dans mon oreille, je peux l'entendre maintenant
Oh-oh-oh-oh
Même quand je suis en haut, ouais, je me sens mal
Je marche sur un nuage, mais je suis vouée à l'enfer
Ouais
Ces pensées sombres