Lyrics and translation Skylar Stecker feat. Myles & Kalin - Bring Me to Life
You
remind
me
of
everything
I
like
Ты
напоминаешь
мне
обо
всем,
что
я
люблю
It's
so
good
just
to
have
you
by
my
side
Так
хорошо
просто
быть
рядом
с
тобой
(Hey,
yeah
yeah
yeah)
(Эй,
да,
да,
да)
When
I'm
with
you,
I
wanna
touch
the
sky
Когда
я
с
тобой,
я
хочу
коснуться
неба
Take
my
hand,
make
me
feel
like
I
can
fly
Возьми
меня
за
руку,
позволь
мне
почувствовать,
что
я
могу
летать
(Hey,
yeah
yeah
yeah)
(Эй,
да,
да,
да)
All
I
need
is
you
and
me
Все,
что
мне
нужно,
это
ты
и
я
It's
like
I'm
on
cloud
nine
Как
будто
я
на
седьмом
небе
Bring
me
to
life
Верни
меня
к
жизни
(Hah,
hah)
(Ха,
ха)
Bring
me
to
life
Верни
меня
к
жизни
I
keep
reachin'
for
this
feelin'
Я
продолжаю
тянуться
к
этому
чувству
Every
single
time
Каждый
раз
Bring
me
to
life
Верни
меня
к
жизни
(Hah,
hah)
(Ха,
ха)
Bring
me
to
life
Верни
меня
к
жизни
And
I
say
hey,
take
me
И
я
говорю:
"Эй,
подними
меня"
From
one
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
One
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
Hey,
baby
Эй,
милый
Bring
me,
bring
me
to
life
Верни
меня,
верни
меня
к
жизни
Hey,
take
me
Эй,
подними
меня
From
one
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
One
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
Hey,
baby
Эй,
милый
Bring
me,
bring
me
to
life
Верни
меня,
верни
меня
к
жизни
Oh,
na
na
na
О,
на-на-на
Oh,
na
na
na
eh
О,
на-на-на,
э
Oh,
na
na
na
О,
на-на-на
Oh,
na
na
na
eh
О,
на-на-на,
э
Oh,
na
na
na
О,
на-на-на
Oh,
na
na
na
eh
О,
на-на-на,
э
Bring
me,
bring
me
to
life
Верни
меня,
верни
меня
к
жизни
When
you
talk,
all
I
wanna
do
is
listen
Когда
ты
говоришь,
все,
что
я
хочу
делать,
это
слушать
Give
me
everything
I
thought
was
missin'
Ты
даешь
мне
все,
чего,
как
мне
казалось,
мне
не
хватало
(Hey,
yeah
yeah
yeah)
(Эй,
да,
да,
да)
No,
I
don't
wanna
spend
another
minute
Нет,
я
не
хочу
тратить
ни
минуты
With
somebody
else
С
кем-то
еще
When
I'm
with
you,
I
know
I'm
winnin'
Когда
я
с
тобой,
я
знаю,
что
я
побеждаю
(Hey,
yeah
yeah
yeah)
(Эй,
да,
да,
да)
All
I
need
is
you
and
me
Все,
что
мне
нужно,
это
ты
и
я
It's
like
I'm
on
cloud
nine
Как
будто
я
на
седьмом
небе
Bring
me
to
life
Верни
меня
к
жизни
(Hah,
hah)
(Ха,
ха)
Bring
me
to
life
Верни
меня
к
жизни
I
keep
reachin'
for
this
feelin'
Я
продолжаю
тянуться
к
этому
чувству
Every
single
time
Каждый
раз
Bring
me
to
life
Верни
меня
к
жизни
(Hah,
hah)
(Ха,
ха)
Bring
me
to
life
Верни
меня
к
жизни
And
I
say
hey,
take
me
И
я
говорю:
"Эй,
подними
меня"
From
one
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
One
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
Hey,
baby
Эй,
милый
Bring
me,
bring
me
to
life
Верни
меня,
верни
меня
к
жизни
Hey,
take
me
Эй,
подними
меня
From
one
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
One
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
Hey,
baby
Эй,
милый
Bring
me,
bring
me
to
life
Верни
меня,
верни
меня
к
жизни
Oh,
na
na
na
О,
на-на-на
Oh,
na
na
na
eh
О,
на-на-на,
э
Oh,
na
na
na
О,
на-на-на
Oh,
na
na
na
eh
О,
на-на-на,
э
Oh,
na
na
na
О,
на-на-на
Oh,
na
na
na
eh
О,
на-на-на,
э
Bring
me,
bring
me
to
life
Верни
меня,
верни
меня
к
жизни
And
I
say
hey,
take
me
И
я
говорю:
"Эй,
подними
меня"
From
one
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
One
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
Hey,
baby
Эй,
милый
Bring
me,
bring
me
to
life
Верни
меня,
верни
меня
к
жизни
You
ain't
gotta
worry
about
a
thing
if
you're
runnin'
with
me
Тебе
не
нужно
ни
о
чем
беспокоиться,
если
ты
со
мной
(Runnin'
with
me)
(Со
мной)
I
could
put
you
in
the
sky,
show
you
things
you
ain't
never
seen
Я
могу
поднять
тебя
в
небо,
показать
тебе
то,
чего
ты
никогда
не
видел
(You
ain't
never
seen)
(Чего
ты
никогда
не
видел)
We
on
cloud
nine,
couldn't
get
any
higher
Мы
на
седьмом
небе,
выше
некуда
Always
runnin'
through
my
mind
Ты
всегда
в
моих
мыслях
Girl,
are
you
tired?
Милый,
ты
устал?
We
should
take
it
slow
Нам
стоит
не
торопиться
Get
it
just
how
you
like
Сделать
все
так,
как
тебе
нравится
Imma
be
the
judge
Я
буду
решать
You
know
I
give
you
life
Ты
знаешь,
я
дарю
тебе
жизнь
What's
up?
Что
случилось?
And
I
say
hey,
take
me
И
я
говорю:
"Эй,
подними
меня"
From
one
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
One
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
Hey,
baby
Эй,
милый
Bring
me,
bring
me
to
life
Верни
меня,
верни
меня
к
жизни
Hey,
take
me
Эй,
подними
меня
From
one
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
One
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
Hey,
baby
Эй,
милый
Bring
me,
bring
me
to
life
Верни
меня,
верни
меня
к
жизни
Oh,
na
na
na
О,
на-на-на
Oh,
na
na
na
eh
О,
на-на-на,
э
Oh,
na
na
na
О,
на-на-на
Oh,
na
na
na
eh
О,
на-на-на,
э
Oh,
na
na
na
О,
на-на-на
Oh,
na
na
na
eh
О,
на-на-на,
э
Bring
me,
bring
me
to
life
Верни
меня,
верни
меня
к
жизни
And
I
say
hey,
take
me
И
я
говорю:
"Эй,
подними
меня"
From
one
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
One
to
ten
tonight
С
одного
до
десяти
сегодня
вечером
Hey,
baby
Эй,
милый
Bring
me,
bring
me
to
life
Верни
меня,
верни
меня
к
жизни
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.