Skylar Stecker - Hey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skylar Stecker - Hey




Hey
Привет
I swear i've never felt this way about someone
Клянусь, я никогда не испытывала таких чувств к кому-либо
The one who doesn't know my name
К тому, кто не знает моего имени
You're that someone
Ты этот кто-то
And all i think about is
И все, о чем я думаю, это
What i can do to get your attention
Как привлечь твое внимание
Yeah
Да
And i just want to have ya
И я просто хочу заполучить тебя
All to my self
Только для себя
Where we can be together
Где мы могли бы быть вместе
With no one else
Ни с кем больше
Tell me why i
Скажи мне, почему я
Whatever i do no matter how hard i try
Что бы я ни делала, как бы ни старалась
Can't get to you
Не могу добраться до тебя
It's like i'm underground and you're in the sky
Как будто я под землей, а ты в небе
Maybe i should give up
Может, мне стоит сдаться
Cause you don't even seem to care anyway
Потому что тебе, кажется, все равно
Whoa or maybe i'll just say hey
Или, может быть, я просто скажу привет
I get this feeling all the time
Я испытываю это чувство постоянно
Again and again (again and again)
Снова и снова (снова и снова)
I'd like to be more than friends
Я хотела бы быть больше, чем друзьями
Times ten
В десять раз больше
But right when i go up to you i back down saying what was i thinking (what was i thinking)
Но как только я подхожу к тебе, я отступаю, думая, о чем я только думала чем я только думала)
Was i thinking
О чем я думала
Yeah
Да
And i just want to have ya
И я просто хочу заполучить тебя
All to myself (to myself)
Только для себя (для себя)
Where we can be together
Где мы могли бы быть вместе
With no one else
Ни с кем больше
Yeah
Да
Tell me why i
Скажи мне, почему я
Whatever i do no matter how hard i try
Что бы я ни делала, как бы ни старалась
Can't get to you
Не могу добраться до тебя
It's like I'm underground and you're in the sky
Как будто я под землей, а ты в небе
Maybe I should give up
Может, мне стоит сдаться
Cause you don't even seem to care anyway
Потому что тебе, кажется, все равно
Whoa or maybe i'll just say hey
Или, может быть, я просто скажу привет
I need to let go and be brave (let go and be brave) cause times just ticking away
Мне нужно отпустить все и быть смелой (отпустить все и быть смелой), потому что время уходит
Yeah
Да
It's now or never
Сейчас или никогда
I don't wanna wait
Я не хочу ждать
So i'll say hey
Так что я скажу привет
Tell me why i
Скажи мне, почему я
Whatever i do no matter how hard i try
Что бы я ни делала, как бы ни старалась
Can't get to you
Не могу добраться до тебя
It's like i'm underground and you're in the sky
Как будто я под землей, а ты в небе
Maybe i should give up
Может, мне стоит сдаться
Cause you don't even seem to care anyway
Потому что тебе, кажется, все равно
Whoa yeah
Да
Tell me why i
Скажи мне, почему я
Whatever i do no matter how hard i try
Что бы я ни делала, как бы ни старалась
Can't get to you
Не могу добраться до тебя
It's like i'm underground and you're in the sky
Как будто я под землей, а ты в небе
Maybe I should give up
Может, мне стоит сдаться
Cause you don't even seem to care anyway
Потому что тебе, кажется, все равно
Whoa or maybe i'll just say hey
Или, может быть, я просто скажу привет
Or maybe i'll just say hey
Или, может быть, я просто скажу привет





Writer(s): Jamie Jones, Matthew Lawrence Wong, Skylar Stecker


Attention! Feel free to leave feedback.