Skylar Stecker - Let It Pour - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skylar Stecker - Let It Pour




Let It Pour
Laisse-la pleuvoir
It's alright, let me tell you some of my secrets,
C'est bon, laisse-moi te raconter quelques-uns de mes secrets,
I've been over my head right now, think they're gonna wake me down,
Je suis dépassée en ce moment, je pense qu'ils vont me réveiller,
'Cause i don't like, well i know it's hard this feel is,
Parce que je n'aime pas, eh bien, je sais que c'est dur, ce sentiment,
And i just need to let this out, let this out no,
Et j'ai juste besoin de laisser ça sortir, laisser ça sortir non,
Conversion i have of myself, lot in here i'm dying to tell,
La transformation que j'ai de moi-même, beaucoup de choses ici que je meurs d'envie de dire,
Keeping quiet cause it's all i know,
Je me tais parce que c'est tout ce que je connais,
Oooh, push away but it keeps coming back,
Oooh, je repousse mais ça revient sans cesse,
Can't contain the emotions i have,
Je ne peux pas contenir les émotions que j'ai,
End it now, i could let it go,
Finis-le maintenant, je pourrais laisser aller,
When it rains, let it pour,
Quand il pleut, laisse-la pleuvoir,
Getting lost in the ways,
Se perdre dans les chemins,
When it rains, let it pour,
Quand il pleut, laisse-la pleuvoir,
Let it wash away, let it wash away,
Laisse-la laver, laisse-la laver,
Let it wash away, let it wash away,
Laisse-la laver, laisse-la laver,
Some nights, feels good cause i don't have to fight,
Certaines nuits, c'est bon parce que je n'ai pas à me battre,
Lose a little self control, even if i can't explosed,
Perdre un peu de contrôle, même si je ne peux pas exploser,
And it's alright, ooh, at least you can say that i'm trying,
Et c'est bon, ooh, au moins tu peux dire que j'essaie,
I want to get lost in the storm, in the storm,
Je veux me perdre dans la tempête, dans la tempête,
Conversion i have of myself, lot in here i'm dying to tell,
La transformation que j'ai de moi-même, beaucoup de choses ici que je meurs d'envie de dire,
Keeping quiet cause it's all i know,
Je me tais parce que c'est tout ce que je connais,
Oooh, push away but it keeps coming back,
Oooh, je repousse mais ça revient sans cesse,
Can't contain the emotions i have,
Je ne peux pas contenir les émotions que j'ai,
End it now, i could let it go,
Finis-le maintenant, je pourrais laisser aller,
When it rains, let it pour,
Quand il pleut, laisse-la pleuvoir,
Getting lost in the ways,
Se perdre dans les chemins,
When it rains, let it pour,
Quand il pleut, laisse-la pleuvoir,
Let it wash away, let it wash away,
Laisse-la laver, laisse-la laver,
Let it wash away, let it wash away,
Laisse-la laver, laisse-la laver,
Let it rain, let it rain,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir,
Let it rain, let it rain, let it rain, wash away,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, lave-la,
Let it rain, let it rain,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir,
Let it rain, let it rain, let it rain, wash away,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, lave-la,
Let it rain, let it rain,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir,
Let it rain, let it rain, let it rain, wash away,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, lave-la,
Let it rain, let it rain,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir,
Let it rain, let it rain, let it rain, wash away,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, lave-la,
When it rains, let it pour,
Quand il pleut, laisse-la pleuvoir,
Getting lost in the ways,
Se perdre dans les chemins,
When it rains, let it pour,
Quand il pleut, laisse-la pleuvoir,
Getting lost in the ways,
Se perdre dans les chemins,
When it rains, let it pour,
Quand il pleut, laisse-la pleuvoir,
Let it wash away, let it wash away,
Laisse-la laver, laisse-la laver,
Let it wash away, let it wash away,
Laisse-la laver, laisse-la laver,
Let it rain, let it rain,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir,
Let it rain, let it rain, let it rain, wash away,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, lave-la,
Let it rain, let it rain,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir,
Let it rain, let it rain, let it rain, wash away,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, lave-la,
Let it rain, let it rain,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir,
Let it rain, let it rain, let it rain, wash away,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, lave-la,
Let it rain, let it rain,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir,
Let it rain, let it rain, let it rain, wash away,
Laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, laisse-la pleuvoir, lave-la,





Writer(s): Avena Naomi Savage, Skylar Stecker, Johan Lindbrandt


Attention! Feel free to leave feedback.