Skylar Stecker - Never Enough - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skylar Stecker - Never Enough




Never Enough
Jamais assez
(...)
(...)
So i hear you going out with my friends, didn't think you'd get to me
Alors, j'ai entendu dire que tu sortais avec mes amis, je n'aurais jamais pensé que tu me ferais ça
You're way too confident, lemme help you ride for free
Tu es tellement sûre de toi, laisse-moi t'aider à te sentir libre
I showed you everything, yeah could've been so sweet
Je t'ai tout montré, ça aurait pu être tellement beau
Like it was innocent, now you get to watch me leave
Comme si c'était innocent, maintenant tu me regardes partir
Cuz you had the world, and you broke your word
Parce que tu avais le monde, et tu as brisé ta promesse
When will you learn?
Quand apprendras-tu ?
I gave my time, it's never enough, it's never enough
J'ai donné mon temps, ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
You wasted mine, it's never enough, it's never enough
Tu as gaspillé le mien, ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
It's time i took my heart and get what i deserve
Il est temps que je reprenne mon cœur et que j'obtienne ce que je mérite
I'm gonna give you up, it's never enough, it's never enough
Je vais te laisser tomber, ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
(...)
(...)
They say that the grass is green
On dit que l'herbe est plus verte
Up there on the other side
Là-haut, de l'autre côté
Don't matter now how it feels
Peu importe maintenant comment tu te sens
You still like to change your mind
Tu aimes toujours changer d'avis
All glitter isn't gold
Tout ce qui brille n'est pas or
Even if it caught your eye
Même si ça t'a attiré le regard
You had a diamond
Tu avais un diamant
Standing right by your side
Debout à tes côtés
Cuz you had the world and you broke your word
Parce que tu avais le monde et tu as brisé ta promesse
When will you learn?
Quand apprendras-tu ?
I gave my time, it's never enough, it's never enough
J'ai donné mon temps, ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
You wasted mine, it's never enough, it's never enough
Tu as gaspillé le mien, ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
It's time i took my heart and get what i deserve
Il est temps que je reprenne mon cœur et que j'obtienne ce que je mérite
I'm gonna give you up, it's never enough, never enough
Je vais te laisser tomber, ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
Can't get back what you don't put in
Tu ne peux pas récupérer ce que tu n'as pas donné
I gave you everything
Je t'ai tout donné
Can't get back what you don't put in
Tu ne peux pas récupérer ce que tu n'as pas donné
I gave you everything
Je t'ai tout donné
Can't get back what you don't put in
Tu ne peux pas récupérer ce que tu n'as pas donné
I gave you everything
Je t'ai tout donné
Can't get back what you don't put in
Tu ne peux pas récupérer ce que tu n'as pas donné
I gave you everything
Je t'ai tout donné
I gave my time, it's never enough, never enough
J'ai donné mon temps, ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
You wasted mine, it's never enough, never enough
Tu as gaspillé le mien, ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez
It's time i took my heart and get what i deserve
Il est temps que je reprenne mon cœur et que j'obtienne ce que je mérite
Gonna give you up
Je vais te laisser tomber
It's never enough, never enough
Ce n'est jamais assez, ce n'est jamais assez





Writer(s): Lauren Dyson, Jonas Saeed


Attention! Feel free to leave feedback.