Skylar Stecker - Superman - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skylar Stecker - Superman




Superman
Супермен
Oh-oh-oh-oh-oh
О-о-о-о-о
Oh-ooh-oh-ooh
О-у-о-у
Oh-oh-oh
О-о-о
Got a lot in common, got a lot of things in common
У нас много общего, так много общего
Made me fall real fast, (it's easy around you)
Я быстро влюбилась тобой так легко)
On a deeper level, I know all your fears and battles
На более глубоком уровне, я знаю все твои страхи и битвы
Here to help you play the game, I got you
Я здесь, чтобы помочь тебе в этой игре, я с тобой
So when you see my face, does your mind start to race?
Когда ты видишь мое лицо, твои мысли начинают мчаться?
Think "Damn, she can't be replaced" (Oh-ooh-oh-ooh)
Думаешь: "Черт, ее не заменить" (О-у-о-у)
So when you hear my voice, does your heart make a choice?
Когда ты слышишь мой голос, твое сердце делает выбор?
Boy, can you hear past the noise?
Мальчик, можешь ли ты расслышать сквозь шум?
So, whoa
Итак, whoa
It's okay, I know that you ain't got a way with words (with words)
Все в порядке, я знаю, что ты не силен в словах словах)
Don't mind if I'm the one who's gonna have to say it first
Я не против сказать первой
What's been on your brain? (What you thinkin'?)
Что у тебя на уме? чем ты думаешь?)
Tell me that you'll be (here to listen)
Скажи мне, что ты будешь (здесь, чтобы слушать)
It's okay, you're guarded with your heart, don't wanna be broke
Все в порядке, ты оберегаешь свое сердце, не хочешь быть разбитым
If you want my love, you're gonna have to let that shit go
Но если ты хочешь моей любви, тебе придется отпустить все это
'Cause I could be a part of your plan
Потому что я могу стать частью твоего плана
I could be your superman
Я могу быть твоим суперменом
Superman
Суперменом
Baby, I'm the type to move slow, that's why I like our tempo
Детка, я из тех, кто не торопится, поэтому мне нравится наш темп
We ain't gotta rush, no pressure around you
Нам не нужно спешить, никакого давления рядом с тобой
Ooh, even though it's somethin' so special
О, хотя это что-то особенное
We can't dance around it forever
Мы не можем вечно ходить вокруг да около
Got a lot of questions for you, for you
У меня к тебе много вопросов, к тебе
So when you see my face, does your mind start to race?
Когда ты видишь мое лицо, твои мысли начинают мчаться?
Think "Damn, she can't be replaced" (Oh-ooh-oh-ooh)
Думаешь: "Черт, ее не заменить" (О-у-о-у)
So when you hear my voice, does your heart make a choice?
Когда ты слышишь мой голос, твое сердце делает выбор?
Boy, can you hear past the noise? Whoa
Мальчик, можешь ли ты расслышать сквозь шум? Whoa
It's okay, I know that you ain't got a way with words
Все в порядке, я знаю, что ты не силен в словах
Don't mind if I'm the one who's gonna have to say it first
Я не против сказать первой
What's been on your brain? (What you thinkin'?)
Что у тебя на уме? чем ты думаешь?)
Tell me that you'll be (here to listen)
Скажи мне, что ты будешь (здесь, чтобы слушать)
It's okay, you're guarded with your heart, don't wanna be broke
Все в порядке, ты оберегаешь свое сердце, не хочешь быть разбитым
But if you want my love, you're gonna have to let that shit go
Но если ты хочешь моей любви, тебе придется отпустить все это
'Cause I could be a part of your plan
Потому что я могу стать частью твоего плана
Ooh, I could be your superman
О, я могу быть твоим суперменом
Superman
Суперменом





Writer(s): Ecafybab


Attention! Feel free to leave feedback.