Skylark - Rufus, Pt. 2 - Symbol of Freedom - translation of the lyrics into German

Rufus, Pt. 2 - Symbol of Freedom - Skylarktranslation in German




Rufus, Pt. 2 - Symbol of Freedom
Rufus, Pt. 2 - Symbol der Freiheit
Into my crystal ball I bring my future down,
In meine Kristallkugel hole ich meine Zukunft herbei,
Above the Crystal Lake I breathe this magic sound.
Über dem Kristallsee atme ich diesen magischen Klang ein.
Now all my energy are running through my veins
Nun fließt all meine Energie durch meine Adern
And all my enemies don't really seem the same.
Und all meine Feinde wirken nicht mehr gleich.
Rufus is like a way home
Rufus ist wie ein Weg nach Hause
Rufus is what we looked for... so.
Rufus ist das, was wir gesucht haben... so.
Rufus is comething that push you to do it well.
Rufus ist etwas, das dich drängt, es gut zu machen.
Rufus is energy to be the best.
Rufus ist Energie, um der Beste zu sein.
Rufus is lightning that run without
Rufus ist ein Blitz, der ohne
Thunder and we strongly can hold the key 'cause now...
Donner rennt, und wir können den Schlüssel fest halten, denn jetzt...
We have finally found Rufus.
Haben wir endlich Rufus gefunden.
Don't you look back please don't waste
Schau nicht zurück, bitte verschwende nicht
All your time, try to wake up run away.
All deine Zeit, versuche aufzuwachen, lauf weg.
Take just this chance so it will let you fly 'cause tonight...
Nimm nur diese Chance, damit sie dich fliegen lässt, denn heute Nacht...
We have the right to stay, here.
Haben wir das Recht zu bleiben, hier.
Above the iron wings I'll sign the final hour,
Über den eisernen Flügeln werde ich die letzte Stunde besiegeln,
Out of the Victory we still can hold the power.
Aus dem Sieg heraus können wir immer noch die Macht halten.
Around the old Cathedral some black birds are flying,
Um die alte Kathedrale fliegen einige schwarze Vögel,
Symbol of freedom Rufus now is rising.
Symbol der Freiheit, Rufus steigt nun auf.
Rufus is all that you need,
Rufus ist alles, was du brauchst,
Rufus is what you believe,
Rufus ist das, woran du glaubst,
Rufus is energy without the limits and if you fight it:
Rufus ist Energie ohne Grenzen, und wenn du dagegen ankämpfst:
You have to die.
Musst du sterben.
Rufus is freedom for innocent people
Rufus ist Freiheit für unschuldige Menschen
And he van give them the right key
Und er kann ihnen den richtigen Schlüssel geben
To go on the Crystal Wings of Rufus.
Um auf den Kristallflügeln von Rufus zu fliegen.
Don't you look back please don't waste all your time,
Schau nicht zurück, bitte verschwende nicht all deine Zeit,
Try to wake up run away.
Versuche aufzuwachen, lauf weg.
Take just this chance so it will let you fly 'cause tonight...
Nimm nur diese Chance, damit sie dich fliegen lässt, denn heute Nacht...
We have the right to be alive.
Haben wir das Recht, am Leben zu sein.
Don't you look back please don't waste
Schau nicht zurück, bitte verschwende nicht
All your time, try to wake up run away.
All deine Zeit, versuche aufzuwachen, lauf weg.
Take just this chance so it will let you fly
Nimm nur diese Chance, damit sie dich fliegen lässt
'Cause tonight... we have the right to stay...
Denn heute Nacht... haben wir das Recht zu bleiben...
Don't you look back please don't waste all your time,
Schau nicht zurück, bitte verschwende nicht all deine Zeit,
Try to wake up run away.
Versuche aufzuwachen, lauf weg.
Take just this chance so it will let you fly 'cause tonight...
Nimm nur diese Chance, damit sie dich fliegen lässt, denn heute Nacht...
We have the right to stay...
Haben wir das Recht zu bleiben...
Don't you look back please don't waste all your time,
Schau nicht zurück, bitte verschwende nicht all deine Zeit,
Try to wake up run away.
Versuche aufzuwachen, lauf weg.
Take just this chance so it will let you fly 'cause tonight...
Nimm nur diese Chance, damit sie dich fliegen lässt, denn heute Nacht...
We have the right to trust in Rufus
Haben wir das Recht, auf Rufus zu vertrauen






Attention! Feel free to leave feedback.