Skylark - Among the Clouds - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skylark - Among the Clouds




Among the Clouds
Среди облаков
Lady of the Light: White Warrior?
Владычица Света: Белый Воин?
White Warrior: Yeah, I'm here!
Белый Воин: Да, я здесь!
White Warrior: The Divine Gladiators:
Белый Воин: Божественные Гладиаторы:
This is the time to realize. We'll never find the answers.
Пришло время осознать. Мы никогда не найдем ответов.
This is the way to go. To the eternal fire.
Это путь, по которому нужно идти. К вечному огню.
Riding the Ivory Stormwind. The wizard knoks to my heart.
Оседлав Штормовой Ветер из Слоновой Кости. Волшебник стучит в мое сердце.
I will penetrate the fog.
Я проникну сквозь туман.
1st bridge
1-й куплет
White Warrior:
Белый Воин:
'Cause I just want to meet some angels,
Потому что я просто хочу встретить ангелов,
'Cause we don't want to lose the truth.
Потому что мы не хотим потерять правду.
Pre-chorus
Пре-припев
Captured by the dark.
Захвачены тьмой.
The battle is going to start
Битва вот-вот начнется.
Don't be afraid? We stay among the stars.
Не бойся? Мы останемся среди звезд.
Chorus
Припев
So trust in me and you will see, over the rainbow, our God can fill over dreams.
Так доверься мне, и ты увидишь, за радугой, наш Бог может исполнить все мечты.
The Cross will sign the prophecy while we are fighting among the clouds.
Крест явит пророчество, пока мы сражаемся среди облаков.
White Warrior: The Divine Gladiators:
Белый Воин: Божественные Гладиаторы:
I want to know the Holy Ghost We really want to do it.
Я хочу познать Святого Духа. Мы действительно хотим этого.
I'll stick to my magic gun. It will be so easy.
Я буду держаться за свой волшебный пистолет. Это будет так легко.
Music is guiding my adventure. This melody is a winner.
Музыка направляет мое приключение. Эта мелодия - победитель.
Mankind is needing God.
Человечеству нужен Бог.
2nd bridge
2-й куплет
White Warrior:
Белый Воин:
This is the last day in which we find
Это последний день, когда мы обретем
The endless power of our love.
Бесконечную силу нашей любви.
Pre-chorus
Пре-припев
Captured by the dark.
Захвачены тьмой.
The battle is going to start
Битва вот-вот начнется.
Don't be afraid? We stay among the stars.
Не бойся? Мы останемся среди звезд.
Chorus
Припев
So trust in me and you will see, over the rainbow, our God can fill over dreams.
Так доверься мне, и ты увидишь, за радугой, наш Бог может исполнить все мечты.
The Cross will sign the prophecy while we are fighting among the clouds.
Крест явит пророчество, пока мы сражаемся среди облаков.
[By Rulien]
[By Rulien]





Writer(s): Edoardo Maria Antonini


Attention! Feel free to leave feedback.