Lyrics and translation Skylark - Belzebu

Belzebu

Into the night.

Priests come to show me the road to my pride.
We'll never find the strength to kill these evil lies.
Out of my sight.
Demons are searching (for) the way to my life.
We'll never find the way to make this evil blind.
Never tell me, what have they done? On this night in Hell...

...
Never squeeze me, stick to your gun, during next night I'll be there
...

White Warrior:
Belzebu! Where I can find you?
Belzebu! What have you done?
Belzebu! In my desire.
Belzebu! 'Cause you are running away... BELZEBU
...

Into the night.
You are the witness of the devil cries.
We'll never find the strength to kill these evil lies.
Stay by my side.
Would you mind take me to the eternal flight?
We'll never find the way to make this evil blind.

Never tell me, what have they done? On this night in Hell...
...
Never squeeze me, stick to your gun, during next night I'll be there

...
White Warrior:
Belzebu! Where I can find you?
Belzebu! What have you done?
Belzebu! In my desire.
Belzebu! 'Cause you are running away... BELZEBU

...
No where to run, no where to go.
...

Phantom of devil, will be reborn.

...
Please come with me, I'll let you see the final nightmare of mankind disease.

...

I'm the Warrior White my mission is to save the world!

...
God give me your hand before I fall.
...
Through this darkest tunnel 'cause my enemy is you... What can I do?

...
BELZEBU!
...

But when the night is coming, darkness will rule the world.
...
No way to escape... for nobody!
...
I'm the lord of the abyss, the only hope for human race.
...

Trust in me or I will guide you to die!
...
Never touch me, what have we done? Blow this wind of Hell.
...
Running, screaming, knife kills the gun but I will create your farewell.
...
White Warrior:
Belzebu! Where I can find you?
Belzebu! What have you done?
Belzebu! In my desire.
Belzebu! 'Cause you are running away... BELZEBU
...
No man was born able to find me
You'd better understand White Warrior!
...
Your journey is coming to an end so don't you dare to challenge me
...
Or my rage will destroy everythimg!
...
There is no way to save the world
Because the world is already mine and no hope for humanity corrupted
...
And so blind! And no hope to see the light
...
No hope to see the day, no hope, no hope!
...
There is no hope for victory, you'll die White Warrior
...
DIE, and burn inside my Hell for eternity...
...
Your soul belongs to me since the beginning of it all
...
Surrender now, surrender or uselessly fight me...
...
So you'll soon know what's the difference between you, man, and me...
...
Belzebu!
...

Вельзевул

В ночь.

Священники пришли указать мне путь к моей гордыне.
Мы никогда не найдем силы убить эту злобную ложь.
С глаз долой.
Демоны ищут путь к моей жизни.
Мы никогда не найдем способ ослепить это зло.
Никогда не говори мне, что они сделали? В эту ночь в аду...

...
Никогда не дави на меня, держись своего оружия, следующей ночью я буду там.
...

Белый Воин:
Вельзевул! Где я могу тебя найти?
Вельзевул! Что ты наделал?
Вельзевул! В моем желании.
Вельзевул! Потому что ты убегаешь... ВЕЛЬЗЕВУЛ!
...

В ночь.
Ты свидетельница дьявольских криков.
Мы никогда не найдем силы убить эту злобную ложь.
Останься рядом со мной.
Не хочешь ли ты взять меня в вечный полет?
Мы никогда не найдем способ ослепить это зло.

Никогда не говори мне, что они сделали? В эту ночь в аду...
...
Никогда не дави на меня, держись своего оружия, следующей ночью я буду там.

...
Белый Воин:
Вельзевул! Где я могу тебя найти?
Вельзевул! Что ты наделал?
Вельзевул! В моем желании.
Вельзевул! Потому что ты убегаешь... ВЕЛЬЗЕВУЛ!

...
Некуда бежать, некуда идти.
...

Призрак дьявола переродится.

...
Пожалуйста, пойдем со мной, я покажу тебе последний кошмар человеческой болезни.

...

Я Белый Воин, моя миссия — спасти мир!

...
Боже, дай мне свою руку, прежде чем я упаду.
...
Сквозь этот темный туннель, потому что мой враг — это ты... Что мне делать?

...
ВЕЛЬЗЕВУЛ!
...

Но когда наступит ночь, тьма будет править миром.
...
Нет пути к спасению... ни для кого!
...
Я повелитель бездны, единственная надежда для человечества.
...

Доверься мне, или я приведу тебя к смерти!
...
Никогда не трогай меня, что мы наделали? Пусть дует этот ветер ада.
...
Бежим, кричим, нож убивает пистолет, но я создам твое прощание.
...
Белый Воин:
Вельзевул! Где я могу тебя найти?
Вельзевул! Что ты наделал?
Вельзевул! В моем желании.
Вельзевул! Потому что ты убегаешь... ВЕЛЬЗЕВУЛ!
...
Ни один человек не рожден, чтобы найти меня.
Тебе лучше понять, Белый Воин!
...
Твое путешествие подходит к концу, так что не смей бросать мне вызов.
...
Или моя ярость все уничтожит!
...
Нет способа спасти мир.
Потому что мир уже мой, и нет надежды для развращенного человечества.
...
И такого слепого! И нет надежды увидеть свет.
...
Нет надежды увидеть день, нет надежды, нет надежды!
...
Нет надежды на победу, ты умрешь, Белый Воин.
...
УМРИ и гори в моем аду вечно...
...
Твоя душа принадлежит мне с самого начала.
...
Сдавайся сейчас, сдавайся или бесполезно сражайся со мной...
...
Так ты скоро узнаешь, в чем разница между тобой, человеком, и мной...
...
Вельзевул!
...