Journey Through the Fire - Skylark translation in German

Journey Through the Fire

Young Girl comes, as a messenger of love. We have to go, just before our God will fall.

In this night I'll pray to get my answers; in this night I'll pray: do it for me.
Walking on the edge of broken senses, I'm leaving the World.

I start my journey through the fire, far from the Earth so blind and from the Lucifer's eyes.
On this trip will fight the liars, several souls will burn on me.

Young girls comes (on a winged horse) to protect me by the Lord (I know you can).

Black Dark Lord (is the Son of Satan) now he won and hold the wrold (don't give up).
But this night is giving a solution, with my princess I'll built a new world.
We are not constricted by an illusion... we are saving our souls.

I start my journey through the fire...

Men have decided to die but there are some heores.
We have to save the souls clean from Evil blades.
Princess is our guide, our deepest concience.
We lost this war but we're never alone until her star keep us shining on.

In this night I'll pray to get my answers; in this night I'll pray you do it for me.
Walking on the edge of bronken senses, I'm leaving the World.

I start my journey through the fire...

Reise durch das Feuer

Ein junges Mädchen kommt, als Botin der Liebe. Wir müssen gehen, kurz bevor unser Gott fallen wird.

In dieser Nacht werde ich beten, um meine Antworten zu erhalten; in dieser Nacht werde ich beten: tu es für mich.
Wandelnd am Rande zerbrochener Sinne, verlasse ich die Welt.

Ich beginne meine Reise durch das Feuer, fern von der so blinden Erde und von Luzifers Augen.
Auf dieser Reise werden die Lügner kämpfen, mehrere Seelen werden an mir brennen.

Ein junges Mädchen kommt (auf einem geflügelten Pferd), um mich durch den Herrn zu beschützen (Ich weiß, du kannst es).

Der Schwarze Dunkle Lord (ist der Sohn Satans) jetzt hat er gewonnen und hält die Welt (gib nicht auf).
Aber diese Nacht gibt eine Lösung, mit meiner Prinzessin werde ich eine neue Welt bauen.
Wir sind nicht durch eine Illusion eingeschränkt... wir retten unsere Seelen.

Ich beginne meine Reise durch das Feuer...

Menschen haben entschieden zu sterben, aber es gibt einige Helden.
Wir müssen die Seelen retten, rein von den Klingen des Bösen.
Die Prinzessin ist unsere Führerin, unser tiefstes Gewissen.
Wir haben diesen Krieg verloren, aber wir sind niemals allein, solange ihr Stern uns weiter leuchten lässt.

In dieser Nacht werde ich beten, um meine Antworten zu erhalten; in dieser Nacht werde ich beten, tu es für mich.
Wandelnd am Rande zerbrochener Sinne, verlasse ich die Welt.

Ich beginne meine Reise durch das Feuer...