Skylark - The Princess' Day - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skylark - The Princess' Day




The Princess' Day
День Принцессы
Time has Come 'cause we need somebody, someone who can show us the way.
Время пришло, потому что нам нужен кто-то, кто укажет нам путь.
Change our blaze in this final battle, stop me crying don't forget to pray!
Измени нашу ярость в этой последней битве, останови мои слезы, не забывай молиться!
I can guide you in the Darkest hour, I can take all your fears away.
Я могу вести тебя в самый темный час, я могу развеять все твои страхи.
I don't want to protect this fire, our flame will resolve the game.
Я не хочу оберегать этот огонь, наше пламя решит исход игры.
Come to open this empty space, now I really can see your face.
Приди, чтобы открыть это пустое пространство, теперь я действительно вижу твое лицо.
Time has come, and I don't want to stay, but I'll be back to see the Princess Day.
Время пришло, и я не хочу оставаться, но я вернусь, чтобы увидеть День Принцессы.
Take my heart, and I will fly away, wake uo your mind to appreciate this day: the Princess Day.
Забери мое сердце, и я улечу, пробуди свой разум, чтобы оценить этот день: День Принцессы.
I'm alive just to see the legend, I'm no blind and I can go on.
Я жив лишь для того, чтобы увидеть легенду, я не слеп и могу идти дальше.
I will give all my natural weapons, I just can let her fight alone.
Я отдам всё свое природное оружие, я просто не могу позволить ей сражаться одной.
Please com to me Queen of Mankind, you are the Star come and stop this crime!
Пожалуйста, приди ко мне, Королева человечества, ты Звезда, приди и останови это преступление!
Now I can win this lottery, in the end of our agony.
Теперь я могу выиграть в эту лотерею, в конце нашей агонии.
Time has come, and I don't want to stay...
Время пришло, и я не хочу оставаться...
I'm your guide, I'm your soul inside. Merge your aim with my silent cries.
Я твой проводник, я твоя душа внутри. Объедини свою цель с моими беззвучными криками.
Time has come, and I don't want to stay...
Время пришло, и я не хочу оставаться...
Time has come, and I don't want to stay, but I'll be back to see the Princess Day.
Время пришло, и я не хочу оставаться, но я вернусь, чтобы увидеть День Принцессы.
Take my heart, and I will fly away, wake uo your mind to appreciate this day: the Princess Day.
Забери мое сердце, и я улечу, пробуди свой разум, чтобы оценить этот день: День Принцессы.





Writer(s): Eddie Antonini


Attention! Feel free to leave feedback.