Skylark - Time - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skylark - Time




Time
Le Temps
Walking through the place where I belong
Je marche dans l'endroit j'appartiens
Listening to the heartbeat of my soul
J'écoute le battement de cœur de mon âme
Screaming like a bat out in the light
Je crie comme une chauve-souris en pleine lumière
There a senseless fight around my life
Il y a un combat insensé autour de ma vie
It's time to go, looking for a better world
Il est temps d'y aller, de chercher un monde meilleur
It's time to go, is the night to sing the song
Il est temps d'y aller, c'est la nuit pour chanter la chanson
It's time to go, far away from what I've done
Il est temps d'y aller, loin de ce que j'ai fait
It's time to go, it's time to pray, it's time to go
Il est temps d'y aller, il est temps de prier, il est temps d'y aller
Choosing better cards and better lies
Choisir de meilleures cartes et de meilleurs mensonges
Running to another sweeter sound
Courir vers un son plus doux
Glancing at the Sky above your head
Jeter un coup d'œil au ciel au-dessus de ta tête
Catching the last chances that I met
Saisir les dernières chances que j'ai rencontrées
It's time to go, looking for a better world
Il est temps d'y aller, de chercher un monde meilleur
It's time to go, is the night to sing the song
Il est temps d'y aller, c'est la nuit pour chanter la chanson
It's time to go, far away from what I've done
Il est temps d'y aller, loin de ce que j'ai fait
It's time to go, it's time to pray, it's time to go
Il est temps d'y aller, il est temps de prier, il est temps d'y aller
It's time to go
Il est temps d'y aller
It's time to go, looking for a better world
Il est temps d'y aller, de chercher un monde meilleur
It's time to go, is the night to sing the song
Il est temps d'y aller, c'est la nuit pour chanter la chanson
It's time to go, far away from what I've
Il est temps d'y aller, loin de ce que j'ai
It's time to go, it's time to pray, it's time to go
Il est temps d'y aller, il est temps de prier, il est temps d'y aller
Looking for a better world
Chercher un monde meilleur
It's time to go, is the night to sing the song
Il est temps d'y aller, c'est la nuit pour chanter la chanson
It's time to go, far away from what I've done
Il est temps d'y aller, loin de ce que j'ai fait
It's time to go, it's time to pray, it's time to go
Il est temps d'y aller, il est temps de prier, il est temps d'y aller
It's time to go, it's time to pray, it's time go
Il est temps d'y aller, il est temps de prier, il est temps d'y aller





Writer(s): Antonini Antonini, Chiara Letizia Pernigotti, Roberto Potenti


Attention! Feel free to leave feedback.