Skyler Barajas - Voices & Demons - translation of the lyrics into French

Voices & Demons - Skyler Barajastranslation in French




Voices & Demons
Voix et Démons
I hear voices in my head
J'entends des voix dans ma tête
Can't forget the shit that you did
Je ne peux pas oublier ce que tu as fait
You demons put me in a dark place
Tes démons m'ont mis dans un endroit sombre
A dark place with no home, nothing left
Un endroit sombre sans foyer, il ne reste plus rien
It's raining outside and I'm in my room
Il pleut dehors et je suis dans ma chambre
Looking through my computer
Devant mon ordinateur
I'm not doing anything too
Je ne fais rien de spécial
I'm just sitting like I was some type of loser
Je suis juste assis comme une sorte de perdant
I hear voices in my head
J'entends des voix dans ma tête
Can't forget the shit that you did
Je ne peux pas oublier ce que tu as fait
You demons put me in a dark place
Tes démons m'ont mis dans un endroit sombre
A dark place with no home, nothing left
Un endroit sombre sans foyer, il ne reste plus rien
I'm crying with all my tears, I don't know what to do
Je pleure toutes les larmes de mon corps, je ne sais pas quoi faire
I'm lying with all my fears, I'm so scared of you
Je me noie dans toutes mes peurs, j'ai tellement peur de toi
Voices in my head keep saying I need to die
Les voix dans ma tête n'arrêtent pas de dire que je dois mourir
I thought I was dead cause I don't feel alive
Je pensais être mort car je ne me sens pas vivant
I hear voices in my head
J'entends des voix dans ma tête
Can't forget the shit that you did
Je ne peux pas oublier ce que tu as fait
You demons put me in a dark place
Tes démons m'ont mis dans un endroit sombre
A dark place with no home, nothing left
Un endroit sombre sans foyer, il ne reste plus rien





Writer(s): Jose Barajas


Attention! Feel free to leave feedback.