Lyrics and translation Skyler Holmes - Play No Games

Play No Games

Baby you a unicorn
Then other girls are uniform
They be on some other shit
But not the kind That you be on
You be on that Nubian
Queen shit
Intellectual
Girl you always on some deep shit
And never on the defense
We should give them dirty birds a deep rinse.
Let em blow it out their ass
Treat em like a colon cleanse
Don't you worry bout them niggas or your fake friends
If you wanna run shit you gotta tie the loose ends

Girl You always keep the shit together
You all about the cheese so you always chasing cheddar
They always tryna pop so I call em doctor pepper
They always looking bad while we looking good together
We be at the table talking paper
You can call us salt and pepper.
They struggle tryna keep up
But you do it with no effort
You my Bonnie I'm your Clyde girl I'm in this shit forever

I don't wanna play no games with you
I wanna give You my last name
Girl you ain't never had nobody like me
Can't nobody else do your body like me

I don't wanna play no games with you
I wanna give You my last name
Girl you ain't never had nobody like me
Can't nobody else do your body like me

I'm not about the games
I'm all about your frame
I just picture us going at it in the rain
Then get you upstairs
And make you scream my name.
You should buckle up
Ima drive you insane

Girl them curves miraculous
I'll leave the box in bandages
You talk a good game but I don't think that you could handle this
Tell me do you drive stick
I'll put you in a cockpit
You be on the fly shit
I might just have to wife this
Lock that thang down like that ass was a flight risk

We be making love like you the only one I'm fucking with

Yea there're other girls but they really don't matter
Girl I put you first cause you the one I'm after
You the one I laugh with
I'm focused on the future
Girl there ain't no living backwards
I just wanna chill and smoke a backwoods
Rub you down, take you down
And take a nap in that good

Pas de jeux

Ma chérie, tu es une licorne
Alors que les autres filles sont uniformes
Elles sont dans leur délire
Mais pas du genre que tu traverses
Tu es sur ce côté nubien
Reine, mec
Intellectuel
Fille, tu es toujours dans des trucs profonds
Et jamais sur la défensive
On devrait leur donner un bon rinçage à ces oiseaux sales.
Laisse-les le cracher
Traite-les comme un nettoyage du côlon
Ne t'inquiète pas pour ces mecs ou tes faux amis
Si tu veux diriger, tu dois lier les extrémités lâches

Fille, tu es toujours en contrôle
Tu es tout pour le fromage, donc tu cours toujours après le cheddar
Ils essaient toujours de faire péter, alors je les appelle Dr Pepper
Ils ont toujours l'air mauvais, tandis que nous avons l'air bien ensemble
On est à table à parler de papier
Tu peux nous appeler sel et poivre.
Ils luttent pour essayer de suivre
Mais tu le fais sans effort
Tu es mon Bonnie, je suis ton Clyde, ma fille, je suis dans ce truc pour toujours

Je ne veux pas jouer à des jeux avec toi
Je veux te donner mon nom de famille
Fille, tu n'as jamais eu personne comme moi
Personne d'autre ne peut faire ça à ton corps comme moi

Je ne veux pas jouer à des jeux avec toi
Je veux te donner mon nom de famille
Fille, tu n'as jamais eu personne comme moi
Personne d'autre ne peut faire ça à ton corps comme moi

Je ne suis pas pour les jeux
Je suis tout pour ton corps
Je nous imagine juste en train de le faire sous la pluie
Ensuite, je te ramène en haut
Et te faire crier mon nom.
Tu devrais t'attacher ta ceinture
Je vais te rendre folle

Fille, ces courbes sont miraculeuses
Je vais laisser la boîte en bandages
Tu parles bien, mais je ne pense pas que tu puisses gérer ça
Dis-moi, conduis-tu une boîte de vitesses ?
Je vais te mettre dans un cockpit
Tu es sur le point de t'envoler
Je pourrais juste devoir épouser ça
Verrouille ce truc comme si ce cul était un risque de fuite

On fait l'amour comme si tu étais la seule avec qui je couche

Ouais, il y a d'autres filles, mais elles n'ont vraiment pas d'importance
Fille, je te mets en premier parce que tu es celle que je recherche
Tu es celle avec qui je ris
Je suis concentré sur l'avenir
Fille, il n'y a pas de vie à reculons
Je veux juste me détendre et fumer un backwoods
Te frotter, te faire descendre
Et faire une sieste dans ce bien