Lyrics and translation Skyler Juan - Reflection

Reflection

My city′s lights on way before you see a moon

Got a plan to bring it to fruition
Got to monetize by all means
Accumulate the material things
A plan that's true I got serial dreams
Aint trying to live one I′m trying to live them all
Make everyone who doubted me feel dumb
When they see me in the mall they know I'm in it to ball
I'm getting it all making scum bags feel like scum
Like this one chick back in school she used to treat me so dirty
Treated me cruel every time I tried flirting
The tables are turned I′ll make her feel unworthy now
If I′m honest I really like her
But I'll build up her trust to break everything that I promised
A teacher told me in five and swore I′d be locked behind this
Wish he was here now so I can show him what time it is
I came a long way happy that I'm finally home now
Wonder what little me would say knowing that we on our own now
Knowing we on now
We proving them wrong now
They looking upon now
We leave them with stones now
You haters be gone now
Be back in a long while
Stunting on my home town
When it′s about to go down
Where? at the reunion
It's a plan ten years in the making
When they see all that I′ve accomplished
They gone be smiling but I know that they faking
Hating handshaking say they relating
Ordered that take-out because it's too much to take in
All of this play out vengeance is mine for the taking
Want me to stay out so you know I'ma break in

Réflexion

Les lumières de ma ville s'allument bien avant que tu ne vois la lune

J'ai un plan pour le réaliser
Je dois monétiser par tous les moyens
Accumuler les biens matériels
Un plan qui est vrai, j'ai des rêves en série
Je n'essaie pas de vivre un seul rêve, j'essaie de les vivre tous
Faire en sorte que tous ceux qui doutaient de moi se sentent bêtes
Quand ils me voient au centre commercial, ils savent que je suis là pour faire fortune
Je prends tout, je fais en sorte que les salauds se sentent comme des salauds
Comme cette nana du lycée, elle me traitait tellement mal
Elle était cruelle envers moi chaque fois que j'essayais de flirter
Les choses ont changé, je vais la faire se sentir indigne maintenant
Pour être honnête, je l'aime vraiment
Mais je vais construire sa confiance pour briser tout ce que j'ai promis
Un professeur m'a dit à cinq ans et a juré que je serais enfermé dans tout ça
J'aimerais qu'il soit là maintenant pour lui montrer quelle heure il est
J'ai fait beaucoup de chemin, je suis heureux d'être enfin rentré maintenant
Je me demande ce que le petit moi dirait en sachant que nous sommes seuls maintenant
Sachant que nous sommes maintenant
Nous leur prouvons qu'ils ont tort maintenant
Ils regardent maintenant
Nous les laissons avec des pierres maintenant
Vos ennemis disparaissent maintenant
Ils reviendront dans longtemps
Je fais étalage de ma ville natale
Quand ça va arriver
Où? à la réunion
C'est un plan de dix ans en préparation
Quand ils verront tout ce que j'ai accompli
Ils vont sourire mais je sais qu'ils font semblant
Haineux, poignées de main, disent qu'ils se connectent
J'ai commandé ce plat à emporter parce que c'est trop à prendre
Tout cela se déroule, la vengeance est à moi à prendre
Tu veux que je reste dehors pour que tu saches que je vais entrer par effraction