Lyrics and translation Monstercat - Phoenix (feat. GLNNA)

Phoenix (feat. GLNNA)

Your love is sticks and stones
You throw them away to make a point
But I don't have hollow bones
So you'll never take away my voice
You used to be like home
But now the whole place is so destroyed
And I'll survive on my own
(Oh, ah-ah-ah)

I'm stronger than we left at it
Even through all the days I hit the ground
I'm stronger than what you wanted
Even through all the times you burned me down
I'll keep rising from the dust

You used to always say
Words that were laced with poison love
And you thought I always stayed
Guess it turns out push came to shovе
We'll never bе the same
You take the dig, I take the chance
I finally found my way
(Oh, ah-ah-ah)

I'm stronger than we left at it
Even through all the days I hit the ground
I'm stronger than what you wanted
Even through all the times you burned me down
I'll keep rising from the dust

Phénix (feat. GLNNA)

Ton amour est comme des pierres
Tu les lances pour me faire comprendre
Mais je n'ai pas d'os creux
Alors tu ne me feras jamais taire
Tu étais comme mon foyer
Mais maintenant tout est détruit
Et je survivrai seule
(Oh, ah-ah-ah)

Je suis plus forte que ce que nous avons laissé
Même après toutes les fois où je suis tombée
Je suis plus forte que ce que tu voulais
Même après toutes les fois où tu m'as brûlée
Je continuerai à renaître de la poussière

Tu disais toujours
Des mots imprégnés d'un amour empoisonné
Et tu pensais que je restais toujours
Je suppose que la pression a fini par l'emporter
Nous ne serons plus jamais les mêmes
Tu prends les coups, je prends ma chance
J'ai enfin trouvé mon chemin
(Oh, ah-ah-ah)

Je suis plus forte que ce que nous avons laissé
Même après toutes les fois où je suis tombée
Je suis plus forte que ce que tu voulais
Même après toutes les fois où tu m'as brûlée
Je continuerai à renaître de la poussière