Skyline - Kick the Gig - translation of the lyrics into Russian

Kick the Gig - Skylinetranslation in Russian




Kick the Gig
Зажигаем Вечеринку
It comes again, wow-another great event's here
Вот и снова, вау - еще одно грандиозное событие здесь,
we gonna enjoy this night on da full gas-it's clear
мы собираемся насладиться этой ночью по полной - это ясно.
take a bit of dough, close da door and leave home
Берем немного деньжат, закрываем дверь и уходим из дома,
then we jump in da car, all the crew you know
затем запрыгиваем в машину, всей нашей командой, ты же знаешь.
listen to da stereo, that music turns us on
Слушаем стерео, эта музыка заводит нас,
roll that blunt, knock back some beer, before we score
крутим косячок, опрокидываем немного пива, прежде чем мы зажжем.
get out of da car, then we hit da bar
Выходим из машины и идем в бар,
check it out, this is how it goes everytime
посмотри, так происходит каждый раз.
now comes our turn
Теперь наш выход,
we step in, you burn
мы входим, ты горишь,
you got something to learn
тебе есть чему поучиться,
and bring a breath of fresh air
и вдохнуть глоток свежего воздуха.
this is how we go
Вот как мы делаем,
you check this mode
ты проверяешь этот режим,
ride da best you know
летишь на лучшем, что знаешь,
and still want more
и все еще хочешь большего.
we bring the fire
Мы приносим огонь,
burning desire
жгучее желание,
eyes open wider
глаза открываются шире,
lights shining brighter
огни сияют ярче.
we bring the power
Мы приносим мощь,
you still require
ты все еще жаждешь,
make you scream louder
заставим тебя кричать громче,
always makes you stronger
всегда делаем тебя сильнее.
these beats are wild
Эти биты дикие,
you'd better hold on tight
тебе лучше держаться крепче,
this relaxition you like
это расслабление тебе нравится,
and you can do it all night
и ты можешь заниматься этим всю ночь.
look around-so many faces are proud
Оглянись вокруг - так много гордых лиц,
to be here till da break of dawn
быть здесь до рассвета.





Writer(s): Marian Balata, Martin Hoffer, Petr Novak, Radek Bures, Jitka Charvatova, Jakub Bina


Attention! Feel free to leave feedback.