Lyrics and translation スカイピース - 今日まで生きたあなたへ(TV size)

今日まで生きたあなたへ(TV size)

人に後ろ指刺されたり蟠りひとくくりでタラリラリ
君のせいじゃない? 僕のせいじゃない
この出来事まるで宇宙のみたいだ
何度もう逃げたくないと誓った? 弱い気持ちあのヒーローは居ないな
1人じゃゴールまで辿り着けない 1人じゃ階段すらも登れない
信じきる不器用だから欠けた勇気を拾い集めてる

身に染みてわかってる自分の弱さを
人が独りで生きてくには脆すぎただろう
記憶と思い出は比例しなくなっていて もう全部捨てよう
カッコ悪い生き方で謝ったんだ 自分に嘘はつきたくないから
今日まで生きたあなたを 愛してみて

Pour toi qui as vécu jusqu'à aujourd'hui (TV size)

On m'a pointé du doigt, on m'a remis en question, on m'a réduit à un tas de bêtises, et pourtant...
Ce n'est pas de ta faute, c'est pas de ma faute
Ces événements sont comme l'univers, si grand et imprévisible.
J'ai juré de ne plus jamais fuir ? Le héros faible n'existe pas.
Je ne peux pas atteindre le but tout seul, je ne peux même pas monter les escaliers tout seul.
Je suis maladroit et je crois en toi, je rassemble le courage qui me manque.

Je le sais au fond de moi, je suis faible.
Être seul est trop fragile pour survivre.
Les souvenirs et les souvenirs ne sont plus proportionnels, je vais tout jeter.
Je me suis excusé pour ma façon de vivre, qui n'est pas digne de toi. Je ne veux pas me mentir.
J'aime la personne que tu es devenue aujourd'hui.