Lyrics and translation Skypp - A Beautiful Day in the Trenches

A Beautiful Day in the Trenches

Welcome
Come on in kick off your shoes

It′s a beautiful day in the trenches
Loud bows and prescriptions
They banging my line
I'm doing fine
Can′t be a murder victim or a witness
Give my lady hugs and kisses
She's begging for time but I'm on the grind

Mr Rogers in my neighborhood giving game
I ain′t no angel but I ain′t no demon neither neither one of them is what I claim
I don't want to see nobody get slained but I′m knowing it's a part of the game
Mascara couldn′t cover the pain but I ain't got one blemish on my name
I′ma do good by you ain't no ill will
They be fake as hell but they feel real
I ain't no better but I know better thats a trademark that the real feel
You could buy a bum all the clothes, shoes, food everything they gonna still steal
Ima hit the gas on the road to riches all I need from you is hold the wheel still
I′m the real deal
I pay my shooter whatever he wants it′s apparent he love to get busy
He caught an opp at the light lit him up with his wife and left blood on her titty
None of this shit would happen if a player hater ain't have nothing against me
I gotta get away but I′m in love with the city
Shorty thought I wouldn't blow
I turned out to be a great
She turned out to be a turn out
That′s what happens when you hate
All I do is post up making plays
I'm Nikola Jokic in the paint
Bring the hoes out when I goes out bet the whole crowd know my name
Showing love to the dope fiends I could never judge who am I to say
One mistake and you gotta pay
When it comes to karma I don′t play
I stay out the way
I don't wanna die young
Ain't making dry runs
If I ain′t got it then make a deposit I bet you I find some

It′s a beautiful day in the trenches
Loud bows and prescriptions
They banging my line
I'm doing fine
Can′t be a murder victim or a witness
Give my lady hugs and kisses
She begging for time but I'm on the grind
Beautiful day in the trenches
Loud bows and prescriptions
They banging my line
I′m doing fine
Can't be a murder victim or a witness
Give my lady hugs and kisses
She begging for time but I′m on the grind

It's such a beautiful day in my section
I appreciate you being here with me
You know not everyone welcome is welcomed around these parts
So your presence is wanted and valued
Come on take a walk with me through my neighborhood

It's a beautiful day in the trenches
Loud bows and prescriptions
They banging my line
I′m doing fine
Can′t be a murder victim or a witness
Give my lady hugs and kisses
She begging for time but I'm on the grind
Beautiful day in the trenches
Loud bows and prescriptions
They banging my line
I′m doing fine
Can't be a murder victim or a witness
Give my lady hugs and kisses
She begging for time but I′m on the grind

Une belle journée dans les tranchées

Bienvenue
Viens, enlève tes chaussures

C'est une belle journée dans les tranchées
Des arcs bruyants et des ordonnances
Ils me bombardent de messages
Je vais bien
Je ne peux pas être victime de meurtre ou témoin
Donne des câlins et des baisers à ma chérie
Elle réclame du temps, mais je suis sur le grind

M. Rogers dans mon quartier, il donne des conseils
Je ne suis pas un ange, mais je ne suis pas un démon non plus, aucun des deux n'est ce que je revendique
Je ne veux voir personne se faire tuer, mais je sais que ça fait partie du jeu
Le mascara ne pouvait pas cacher la douleur, mais je n'ai pas une seule tache sur mon nom
Je vais bien te faire, il n'y a pas de mauvaise volonté
Ils sont faux comme l'enfer, mais ils se sentent réels
Je ne suis pas meilleur, mais je sais mieux, c'est une marque de fabrique que les vrais ressentent
Tu peux acheter à un clochard tous les vêtements, les chaussures, la nourriture, tout ce qu'il va quand même voler
Je vais appuyer sur le gaz sur la route des richesses, tout ce dont j'ai besoin de toi, c'est que tu tiennes le volant bien droit
Je suis le vrai deal
Je paie mon tireur ce qu'il veut, il est évident qu'il aime s'affairer
Il a attrapé un opposant au feu rouge, il l'a allumé avec sa femme et a laissé du sang sur sa poitrine
Rien de tout ça n'arriverait si un joueur haineux n'avait rien contre moi
Je dois m'enfuir, mais je suis amoureux de la ville
La petite pensait que je ne serais pas capable de me lever
Je me suis avéré être un grand
Elle s'est avérée être une prostituée
C'est ce qui arrive quand tu hais
Tout ce que je fais, c'est me positionner et faire des jeux
Je suis Nikola Jokic dans la peinture
J'amène les filles quand je sors, parie que toute la foule connait mon nom
Je montre de l'amour aux toxicomanes, je ne peux jamais juger, qui suis-je pour dire
Une erreur et tu dois payer
Quand il s'agit de karma, je ne joue pas
Je reste à l'écart
Je ne veux pas mourir jeune
Je ne fais pas d'essais à blanc
Si je ne l'ai pas, fais un dépôt, je parie que j'en trouverai

C'est une belle journée dans les tranchées
Des arcs bruyants et des ordonnances
Ils me bombardent de messages
Je vais bien
Je ne peux pas être victime de meurtre ou témoin
Donne des câlins et des baisers à ma chérie
Elle réclame du temps, mais je suis sur le grind
Belle journée dans les tranchées
Des arcs bruyants et des ordonnances
Ils me bombardent de messages
Je vais bien
Je ne peux pas être victime de meurtre ou témoin
Donne des câlins et des baisers à ma chérie
Elle réclame du temps, mais je suis sur le grind

C'est une si belle journée dans mon quartier
Je t'apprécie d'être là avec moi
Tu sais que tout le monde n'est pas le bienvenu dans ces parages
Donc ta présence est souhaitée et appréciée
Viens, fais une promenade avec moi dans mon quartier

C'est une belle journée dans les tranchées
Des arcs bruyants et des ordonnances
Ils me bombardent de messages
Je vais bien
Je ne peux pas être victime de meurtre ou témoin
Donne des câlins et des baisers à ma chérie
Elle réclame du temps, mais je suis sur le grind
Belle journée dans les tranchées
Des arcs bruyants et des ordonnances
Ils me bombardent de messages
Je vais bien
Je ne peux pas être victime de meurtre ou témoin
Donne des câlins et des baisers à ma chérie
Elle réclame du temps, mais je suis sur le grind