Skypp - Deeply Rooted - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skypp - Deeply Rooted




Deeply Rooted
Enraciné au plus profond
I′m so sick of death shit's killing my vibe
Je suis tellement malade de la mort, ça tue mon vibe
Seen it from every side like a reptilian eye
Je l'ai vu de tous les côtés comme un œil de reptile
Why, y′all be filling in lines wit lies
Pourquoi, vous remplissez les lignes de mensonges
Ill-advised, making the gang get uncivilized
Mal conseillé, ça fait que le gang devient sauvage
Living through a genocide daily, life's a bitch
Vivre un génocide tous les jours, la vie est une salope
I deal with her but don't like the bitch
Je la gère mais je ne l'aime pas, cette salope
Don′t want to talk so I write the shit
Je ne veux pas parler alors j'écris ce que je ressens
Get on a mic and spit
Je prends un micro et je crache
Why I got to pay the piper when the piper′s rich
Pourquoi je dois payer le piper quand le piper est riche
That type of shit make you want to get a ski mask
Ce genre de trucs te donne envie de mettre un masque
If it was me, they're revoking every G-pass
Si c'était moi, ils revoqueraient tous les G-pass
Ride on your own but won′t ride for your own
Tu roules seul mais tu ne roules pas pour toi-même
And that's why they drop dimes but I don′t with my cheap ass
Et c'est pourquoi ils lâchent des dimes mais pas moi avec mon cul bon marché
I need every penny I don't take shorts
J'ai besoin de chaque centime, je ne prends pas de raccourcis
I had this same drive when I played sports
J'avais la même envie quand je faisais du sport
Feel like I′m better than whoever on the court
J'ai l'impression d'être meilleur que tous ceux qui sont sur le terrain
Major competitor I boss up and metamorph
Grand compétiteur, je me prends en main et je métamorphose
On demon time but its God speed
Au temps des démons, mais c'est la vitesse de Dieu
Pie season I seen my homie move a nine piece
Saison des tartes, j'ai vu mon pote déplacer neuf pièces
They put the needle in their arm like an IV
Ils mettent l'aiguille dans leur bras comme une IV
The powder got 'em sniffing grams on their IG
La poudre les fait renifler des grammes sur leur IG
This shit weak
C'est faible
I don't ever see it changing
Je ne la vois jamais changer
I don′t want to be famous
Je ne veux pas être célèbre
I don′t see it changing
Je ne la vois pas changer
And they call it entertainment
Et ils appellent ça du divertissement
This shit deeply rooted
C'est profondément enraciné
All this shit is deeply rooted
Tout ça est profondément enraciné





Writer(s): Byron Horton


Attention! Feel free to leave feedback.