Melanin Diamondz - Skypp translation in German

Melanin Diamondz

Make sure they know your worth
Ain't too many of us out there
One in a million
A lot of imposters gon' try to play that role like they're one of us but
We know what's up

Imagine a jewel covered in dirt
Diamond in the rough, shining for what it's worth
Jewelers want to put me in chains, I'm getting loose
Wrap me around another brother's neck like a noose, yeah
Wedding rings, watches, ear pieces and bracelets
I know what I'm worth the industry so tasteless
Even made fake versions of me call 'em rhinestones
Brought me to America, told me this was my home
From the motherland they came and took me from mine
Pressure and heat, that's how I formed overtime
The miners set a pick, swinging until I fell out
Put me in a box, ain't no way I could bail out
What they didn't tell you is I'm indestructible
Uncut, like BET after hours in '04
So no matter what they do and no matter how they spin it
I'm the man, I'm a brand and a trillion dollar business

Put your diamonds up
Get your shine on
Say put your diamonds up
And don't forget to get your shine on
Say we can tell when it's real
So everybody get your shine on
Put your diamonds up
And get your shine on

Ten times platinum I ain't trying to brag
Made man, I'm flawless when I'm in the lab
She got me wrapped around her finger I can't even cap
I'm popular amongst the women they get too attached
Marry me baby check out my clarity
You can't find me just anywhere I'm a rarity
Haters be testing me daily trying to embarrass me
Putting devices in my face, all you hear is beeps
Rihanna told me that I shine bright
So I'm out in Barbados because shorty's my type
Fourteen days I done took about nine flights
Ain't talking Roc Nation, but diamonds in the sky
We come in every color every shape
You ain't gon' recognize a diamond from its face
You got to analyze it thoroughly ain't no doubt
Fake gems say they're real but they're always falling out

Put your diamonds up
Get your shine on
Say put your diamonds up
And don't forget to get your shine on
Say we can tell when it's real
So everybody get your shine on
Put your diamonds up
And get your shine on

Melanin-Diamanten

Stell sicher, dass sie deinen Wert kennen
Es gibt nicht viele von uns da draußen
Einer von Millionen
Viele Betrüger werden versuchen, diese Rolle zu spielen, als wären sie einer von uns, aber
Wir wissen, was los ist

Stell dir ein Juwel vor, bedeckt mit Schmutz
Rohdiamant, der strahlt, was er wert ist
Juweliere wollen mich in Ketten legen, ich mache mich los
Mich um den Hals eines anderen Bruders wickeln wie eine Schlinge, yeah
Eheringe, Uhren, Ohrstecker und Armbänder
Ich weiß, was ich wert bin, die Industrie ist so geschmacklos
Haben sogar gefälschte Versionen von mir gemacht, nennen sie Strasssteine
Brachten mich nach Amerika, sagten mir, das sei mein Zuhause
Aus dem Mutterland kamen sie und nahmen mich von den Meinen
Druck und Hitze, so habe ich mich im Laufe der Zeit geformt
Die Minenarbeiter setzten einen Pickel an, schwangen, bis ich herausfiel
Steckten mich in eine Kiste, keine Chance, dass ich da rauskam
Was sie dir nicht erzählt haben, ist, dass ich unzerstörbar bin
Ungeschnitten, wie BET nach Mitternacht in '04
Also, egal was sie tun und egal wie sie es drehen
Ich bin der Mann, ich bin eine Marke und ein Billionen-Dollar-Geschäft

Hebt eure Diamanten hoch
Lasst euren Glanz erstrahlen
Sagt, hebt eure Diamanten hoch
Und vergesst nicht, euren Glanz erstrahlen zu lassen
Sagt, wir können erkennen, wenn es echt ist
Also, jeder lasse seinen Glanz erstrahlen
Hebt eure Diamanten hoch
Und lasst euren Glanz erstrahlen

Zehnfach Platin, ich versuche nicht anzugeben
Gemachter Mann, ich bin makellos, wenn ich im Labor bin
Sie hat mich um den Finger gewickelt, ich kann nicht mal lügen
Ich bin beliebt bei den Frauen, sie hängen zu sehr an mir
Heirate mich, Baby, sieh dir meine Reinheit an
Du kannst mich nicht einfach irgendwo finden, ich bin eine Seltenheit
Hater testen mich täglich, versuchen mich zu blamieren
Halten mir Geräte ins Gesicht, alles was du hörst, sind Pieptöne
Rihanna hat mir gesagt, dass ich hell strahle
Also bin ich auf Barbados, weil die Kleine mein Typ ist
Vierzehn Tage, ich habe ungefähr neun Flüge genommen
Ich rede nicht von Roc Nation, sondern von Diamanten am Himmel
Wir kommen in jeder Farbe, jeder Form
Du wirst einen Diamanten nicht an seiner Fassade erkennen
Du musst ihn gründlich analysieren, kein Zweifel
Falsche Edelsteine sagen, sie seien echt, aber sie fallen immer raus

Hebt eure Diamanten hoch
Lasst euren Glanz erstrahlen
Sagt, hebt eure Diamanten hoch
Und vergesst nicht, euren Glanz erstrahlen zu lassen
Sagt, wir können erkennen, wenn es echt ist
Also, jeder lasse seinen Glanz erstrahlen
Hebt eure Diamanten hoch
Und lasst euren Glanz erstrahlen