Skypp - Thug Blues - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skypp - Thug Blues




Thug Blues
Le Blues du Gangster
This that thug blues
C'est le blues du gangster
This that sell another perc for drug use
C'est ça, vendre une autre pilule pour la drogue
This ain't nothing like the shit y'all club to
Ce n'est rien comme la merde que vous écoutez en boîte
This that mic check one two, one two
C'est un test micro, un, deux, un, deux
Aye this that thug blues
Ouais, c'est le blues du gangster
This that sell another perc for drug use
C'est ça, vendre une autre pilule pour la drogue
This ain't nothing like the shit y'all club to
Ce n'est rien comme la merde que vous écoutez en boîte
This that mic check one two, one two
C'est un test micro, un, deux, un, deux
You can't name nobody better
Tu ne peux pas nommer quelqu'un de mieux
We knew the pressure could ruffle feathers
On savait que la pression pouvait faire des plumes
Can't take a mile from my inches, I use a different measure
Je ne peux pas prendre un mile de mes pouces, j'utilise une autre mesure
It's hard to find a good woman I had to manifest her
C'est difficile de trouver une bonne femme, j'ai la manifester
The pole make 'em bipolar like Indiana weather
La barre les rend bipolaires comme le temps en Indiana
Need I reiterate or nah?
Est-ce que je dois le redire ou pas ?
Because I'd rather not
Parce que je préférerais ne pas le faire
Your homie got a better shot you got to pass the rock
Ton pote a un meilleur tir, tu dois passer le ballon
Quit ball hogging and calling plays, them dummy missions
Arrête de garder le ballon et d'appeler les jeux, ces missions stupides
The money missing because you let a flunky run the business
L'argent manque parce que tu as laissé un incapable diriger l'entreprise
Don't take a lot to see who's really bosses
Il ne faut pas grand chose pour voir qui sont vraiment les patrons
You take a couple losses, suckas feel like they're nauseous
Tu subis quelques pertes, les crétins se sentent malades
A leader's gon' bounce back, I'm talking Rafer Alston
Un leader va rebondir, je parle de Rafer Alston
Got that shit by a string, no stopping a perfect offense
J'ai ça par une ficelle, rien ne peut arrêter une attaque parfaite
Jogging through the fog, who are y'all to doubt me?
Je fais du jogging dans le brouillard, qui êtes-vous pour douter de moi ?
This monster keep one eye open like I'm Mike Wazowski
Ce monstre garde un œil ouvert comme si j'étais Mike Wazowski
A groupie with me when I count up because it might arouse me
Une groupie avec moi quand je compte parce que ça pourrait me faire vibrer
Your friend was right about me
Ton ami avait raison à mon sujet
Open your diary and write about me
Ouvre ton journal et écris sur moi
Tell 'em how I put the work in proper places
Dis-leur comment j'ai mis le travail aux bons endroits
Respect the come up, till it becomes an occupation
Respecte l'ascension, jusqu'à ce qu'elle devienne une occupation
We out here stacking paper ain't talking documentation
On est pour empiler le papier, on ne parle pas de documentation
Maybe I'll sign to Jay, I'm trying to rock a new nation
Peut-être que je signerai chez Jay, j'essaie de secouer une nouvelle nation
It's destiny for me I never had a second thought
C'est le destin pour moi, je n'ai jamais eu une seconde pensée
You build some shit and they're gonna pull up with the wrecking ball
Tu construis quelque chose et ils vont arriver avec la boule de démolition
All I see is shooters like I'm watching Stephen ball
Tout ce que je vois ce sont des tireurs comme si je regardais Stephen jouer
But we're different type of warriors don't let us get involved, on Gawd!
Mais on est un type de guerriers différent, ne nous laisse pas nous impliquer, sur Dieu!
This that thug blues
C'est le blues du gangster
This that sell another perc for drug use
C'est ça, vendre une autre pilule pour la drogue
This ain't nothing like the shit y'all club to
Ce n'est rien comme la merde que vous écoutez en boîte
This that mic check one two, one two
C'est un test micro, un, deux, un, deux
Aye this that thug blues
Ouais, c'est le blues du gangster
This that sell another perc for drug use
C'est ça, vendre une autre pilule pour la drogue
This ain't nothing like the shit y'all club to
Ce n'est rien comme la merde que vous écoutez en boîte
This that mic check one two, one two
C'est un test micro, un, deux, un, deux
This that thug blues
C'est le blues du gangster
This that sell another perc for drug use
C'est ça, vendre une autre pilule pour la drogue
This ain't nothing like the shit y'all club to
Ce n'est rien comme la merde que vous écoutez en boîte
This that mic check one two, one two
C'est un test micro, un, deux, un, deux





Writer(s): Byron Horton


Attention! Feel free to leave feedback.