Lyrics and translation Skytone - On My Mind
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
On My Mind
Toujours dans mon esprit
On
those
lazy
days,
Are
you
satisfied?
Dans
ces
jours
paresseux,
es-tu
satisfaite
?
Or
do
you
just
hang
your
head
and
cry?
Ou
est-ce
que
tu
baisses
juste
la
tête
et
pleures
?
Here
we
go
again,
Will
it
ever
end?
Nous
y
voilà
encore,
ça
finira-t-il
un
jour
?
How
it
got
this
way
i
don't
know
why
Je
ne
sais
pas
pourquoi
ça
en
est
arrivé
là
She's
always
on
my
mind
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit
And
it
follows
me
wherever
I
go
Et
ça
me
suit
partout
où
je
vais
She's
always
on
my
mind,
And
it
shows
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit,
et
ça
se
voit
She's
always
on
my
mind
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit
And
it
follows
me
wherever
I
go
Et
ça
me
suit
partout
où
je
vais
She's
always
on
my
mind,
she
knows
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit,
tu
le
sais
All
alone
again,
will
it
ever
end?
Tout
seul
encore,
ça
finira-t-il
un
jour
?
I
can
wait
or
I
can
just
pretend
Je
peux
attendre
ou
je
peux
juste
faire
semblant
I
try
to
pass
the
time
J'essaie
de
faire
passer
le
temps
Or
just
get
in
line
Ou
juste
faire
la
queue
What's
the
point
without
you
by
my
side
Quel
est
l'intérêt
sans
toi
à
mes
côtés
She's
always
on
my
mind
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit
And
it
follows
me
wherever
I
go
Et
ça
me
suit
partout
où
je
vais
She's
always
on
my
mind,
and
it
shows
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit,
et
ça
se
voit
She's
always
on
my
mind
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit
And
it
follows
me
wherever
I
go
Et
ça
me
suit
partout
où
je
vais
She's
always
on
my
mind,
she
knows
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit,
tu
le
sais
On
those
lazy
days,
Are
you
satisfied?
Dans
ces
jours
paresseux,
es-tu
satisfaite
?
Or
do
you
just
hang
your
head
and
cry?
Ou
est-ce
que
tu
baisses
juste
la
tête
et
pleures
?
She's
always
on
my
mind
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit
And
it
follows
me
wherever
I
go
Et
ça
me
suit
partout
où
je
vais
She's
always
on
my
mind,
and
it
shows
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit,
et
ça
se
voit
She's
always
on
my
mind
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit
And
it
follows
me
wherever
I
go
Et
ça
me
suit
partout
où
je
vais
She's
always
on
my
mind
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit
On
my
mind
Dans
mon
esprit
She's
always
on
my
mind
Tu
es
toujours
dans
mon
esprit
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.