Skywalkeri - BEZ PANIKE - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skywalkeri - BEZ PANIKE




BEZ PANIKE
PAS DE PANIQUE
O-o-o-oh Buki
O-o-o-oh Buki
Tu bez panike
Ne t'inquiète pas
Hitova je stack, oh radim keš
J'ai un stock de hits, oh je fais du cash
Samo svađam se
Je me dispute juste
Da imam šta za jest, oh dobar tek
Pour avoir quelque chose à manger, oh bon appétit
Tu bez panike
Ne t'inquiète pas
Hitam ti refren dok kažeš keks
Je te balance le refrain avant que tu ne dises "biscuits"
S nama šališ se jer
Tu te moques de nous parce que
Nemaš kaj za reć, oh srami se
Tu n'as rien à dire, oh honte à toi
Tu bez panike
Ne t'inquiète pas
Hitova je stack, oh radim keš
J'ai un stock de hits, oh je fais du cash
Samo svađam se
Je me dispute juste
Da imam šta za jest, oh dobar tek
Pour avoir quelque chose à manger, oh bon appétit
Tu bez panike
Ne t'inquiète pas
Hitam ti refren dok kažeš keks
Je te balance le refrain avant que tu ne dises "biscuits"
S nama šališ se jer
Tu te moques de nous parce que
Nemaš kaj za reć, oh srami se
Tu n'as rien à dire, oh honte à toi
Red dot i tvoje čelo
Point rouge et ton front
Jedno s drugim šaljem te na nebo
Je t'envoie au ciel, tout d'un coup
Bez panike i nema stresa
Pas de panique et pas de stress
Jer sve što sam mogo, odavno sam sjebo
Parce que tout ce que je pouvais faire, j'ai déjà foiré
Sjebo controller pa warzone uživo
J'ai foiré le contrôleur, donc Warzone en direct
Metak u čelo pa odem na pivu
Une balle dans le front et je vais boire une bière
Dosadno im zato stalno seru
Ils s'ennuient donc ils racontent toujours des conneries
Nema panike pa stojim u leru
Pas de panique, donc je suis au ralenti
Zika grmi pa galama je uh
Zika gronde et c'est bruyant, euh
Alkohol i dobra trava e uh
Alcool et bonne herbe, euh
Razbijen već sam četiri dana e
J'ai déjà pété un câble depuis quatre jours, euh
Puno cugam zato srala je uh
Je bois beaucoup donc c'est du n'importe quoi, euh
Patnje nema, sada slava je
Il n'y a pas de souffrance, maintenant c'est la gloire
Pustim traku na to slaba je
J'ai sorti une bande et elle est faible
Vruća stvar pa se hladim ledom
C'est chaud donc je me rafraîchis avec de la glace
Jer oko mene sada banda je
Parce que maintenant j'ai mon groupe autour de moi
Mala je glatka ko krema, to je ta shema, Ballam ko da sam Benzema
Elle est lisse comme de la crème, c'est ça le plan, je suis Ballam comme Benzema
Igram, a nije ni tekma, ništa trema jer bio i osto sam flegma, wow
Je joue, mais ce n'est pas un match, pas de stress car je suis et je reste flegmatique, wow
Iz ničeg promijenio flow
À partir de rien, j'ai changé le flow
Igramo pametno i takeamo slow
On joue intelligemment et on prend notre temps
Skywalkeri su pičko u gradu
Skywalkeri est une salope en ville
Radim ovo sranje ko da sam pro
Je fais ce bordel comme si j'étais un pro
Tu bez panike
Ne t'inquiète pas
Hitova je stack, oh radim keš
J'ai un stock de hits, oh je fais du cash
Samo svađam se
Je me dispute juste
Da imam šta za jest, oh dobar tek
Pour avoir quelque chose à manger, oh bon appétit
Tu bez panike
Ne t'inquiète pas
Hitam ti refren dok kažeš keks
Je te balance le refrain avant que tu ne dises "biscuits"
S nama šališ se jer
Tu te moques de nous parce que
Nemaš kaj za reć, oh srami se
Tu n'as rien à dire, oh honte à toi
Tu bez panike
Ne t'inquiète pas
Hitova je stack, oh radim keš
J'ai un stock de hits, oh je fais du cash
Samo svađam se
Je me dispute juste
Da imam šta za jest, oh dobar tek
Pour avoir quelque chose à manger, oh bon appétit
Tu bez panike
Ne t'inquiète pas
Hitam ti refren dok kažeš keks
Je te balance le refrain avant que tu ne dises "biscuits"
S nama šališ se jer
Tu te moques de nous parce que
Nemaš kaj za reć, oh srami se
Tu n'as rien à dire, oh honte à toi
Jebemu mater, brat je pao, sada pazimo kad i gdje
Putain de merde, mon frère est tombé, maintenant on fait attention à quand et
Buksamo stash, preokrenemo trep, onda na kraju si uzmemo sve
On prend notre réserve, on retourne la situation, puis à la fin, on prend tout
Ponovimo gradivo, opet se razbimo, to nam je cardio, klasika bitch
On révise, on se casse encore la gueule, c'est notre cardio, classique salope
Mene ne zanima, samo mi nasipaj, znam da je loša navika shit
Je m'en fous, remplis-moi juste, je sais que c'est une mauvaise habitude merde
Vozim u krivoj traci, plavi će me hapsit
Je roule sur la voie de gauche, les bleus vont me mettre en taule
Kaže da sam shiny, mokra ko tsunami
Il dit que je suis brillant, humide comme un tsunami
Nemoj se inatit, malu ću vratit
Ne sois pas têtue, je vais ramener la petite
Ako neko sere, onda shootera cu platit ye
Si quelqu'un se la raconte, je vais payer un tireur ye
Hoću fast cash, ti si way back ye, baš beks kaj si last place
Je veux du fast cash, tu es way back ye, tu n'es vraiment pas content d'être à la dernière place
Gens from space, duvam embrace, mala daje dobar deepface
Gens de l'espace, je fume une embrace, la petite donne un bon deepface
Ak nisi naš, si disgrace, centar nam je birthplace
Si tu n'es pas le nôtre, tu es une honte, notre centre est notre lieu de naissance
Gun na meni just incase, nikad ne ostavljam foot trace ne
Un flingue sur moi juste au cas où, je ne laisse jamais de trace de pied ne
Tu bez panike
Ne t'inquiète pas
Hitova je stack, oh radim keš
J'ai un stock de hits, oh je fais du cash
Samo svađam se
Je me dispute juste
Da imam šta za jest, oh dobar tek
Pour avoir quelque chose à manger, oh bon appétit
Tu bez panike
Ne t'inquiète pas
Hitam ti refren dok kažeš keks
Je te balance le refrain avant que tu ne dises "biscuits"
S nama šališ se jer
Tu te moques de nous parce que
Nemaš kaj za reć, oh srami se
Tu n'as rien à dire, oh honte à toi
Tu bez panike
Ne t'inquiète pas
Hitova je stack, oh radim keš
J'ai un stock de hits, oh je fais du cash
Samo svađam se
Je me dispute juste
Da imam šta za jest, oh dobar tek
Pour avoir quelque chose à manger, oh bon appétit
Tu bez panike
Ne t'inquiète pas
Hitam ti refren dok kažeš keks
Je te balance le refrain avant que tu ne dises "biscuits"
S nama šališ se jer
Tu te moques de nous parce que
Nemaš kaj za reć, oh srami se
Tu n'as rien à dire, oh honte à toi





Writer(s): Ivor Makar


Attention! Feel free to leave feedback.