Lyrics and translation Skyy - Take It Easy

Take It Easy

Take it easy, relax yourself, take it easy
Take it easy, relax yourself

You've been workin' all day long
Tryin' to make a dollar, uh huh
Workin' for a better way
And a brighter tomorrow
But all work, no play, ain't good, no no
That's not how it's supposed to be
Hey yeah, gotta take the time relax yourself
Got to release sensuality
You've got to, you've got to

Take it easy, relax yourself, take it easy

Take the time, do all the things
You always wanted to do, yeah
Get out and dance, romance
Just leave your cares behind you

Hey! Yeah, what good, what goods
All the dough(?) in the world
If you ain't got no peace of mind
You gotta take the time, ease your mind
Take the time

Take it easy, relax yourself, take it easy
Take it easy, relax yourself, take it easy
Take it easy, relax yourself
Take it easy, relax yourself

You've got to take it light, enjoy yourself
Get to do the things you wanna do
Time is right tonight, enjoy yourself
Come on everybody, it's up to you
(Randy Muller)

Расслабься

Расслабься, успокойся, расслабься
Расслабься, успокойся

Ты работаешь весь день напролёт
Пытаясь заработать доллар, ага
Работаешь ради лучшей жизни
И более светлого завтра
Но сплошная работа без отдыха - это нехорошо, нет, нет
Так не должно быть
Да, нужно найти время, чтобы расслабиться
Нужно освободить чувственность
Ты должен, ты должен

Расслабься, успокойся, расслабься

Найди время, сделай всё то
Что всегда хотел сделать, да
Выйди потанцуй, устрой романтический вечер
Просто оставь все свои заботы позади

Эй! Да, что толку, что толку
Во всех деньгах мира
Если у тебя нет душевного спокойствия
Ты должен найти время, успокоить свой разум
Найди время

Расслабься, успокойся, расслабься
Расслабься, успокойся, расслабься
Расслабься, успокойся
Расслабься, успокойся

Ты должен расслабиться, наслаждаться жизнью
Начать делать то, что хочешь делать
Сегодня вечером самое время, наслаждайся
Давайте все, это зависит от вас
(Рэнди Мюллер)