Skyzoo feat. Illmind - The Winner's Circle - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skyzoo feat. Illmind - The Winner's Circle




The Winner's Circle
Круг Победителей
Uh, tryna to measure this out
Эй, пытаюсь всё это взвесить,
And the checklist is everything they ready to doubt
И контрольный список всё то, в чём они готовы сомневаться.
And the skeptics is everything I left in the drought
И скептики всё то, что я оставил в засухе.
I don′t exit, I just get my letterin out
Я не ухожу, я просто излагаю всё по буквам.
Couple words on the curb I aim to boomerang
Пара слов на обочине, которые я хочу, как бумеранг,
The burbs caught wind and signaled a newer lane
Вернуть обратно. Окраины уловили ветер перемен и указали на новую полосу,
And I'm wit it, just know I′ma still do it the same
И я в деле, просто знай, что я всё равно буду делать это по-своему.
But I'm startin to debate if I outgrew the frame
Но я начинаю сомневаться, не перерос ли я эти рамки.
I'm tellin myself nah, there′s room at the edge
Я говорю себе "нет", есть место на краю,
But the truth of it all is, I′m through with the ledge
Но, по правде говоря, я покончил с этим выступом.
All the records that I made and the goals I put in 'em
Все записи, которые я сделал, и цели, которые я в них вложил,
Hopin that instead of just hearin me they would listen
Надеясь, что вместо того, чтобы просто слышать меня, ты будешь слушать.
Only to be told that half of ′em didn't get it
Только для того, чтобы услышать, что половина из вас не поняла,
The other half got it and carried it to the endin
Другая половина поняла и довела дело до конца.
But I′m tryna reflect what I'm tryna protect
Но я пытаюсь отразить то, что я пытаюсь защитить,
I′m tryna arrive and they tryna neglect
Я пытаюсь добиться успеха, а они пытаются пренебречь этим.
But I get it, got it when they said it from the jump
Но я понимаю, понял это, когда они сказали это с самого начала:
Rings on the table like how many you want
Кольца на столе, словно спрашивают: "Сколько ты хочешь?"
And I'm wit it, positionin is up something better
И я в деле, моя позиция что-то лучшее,
And play the winner's circle forever
И играть в кругу победителей вечно.
Ok I get it, got it when they said it from the jump
Хорошо, я понимаю, понял, когда они сказали это с самого начала:
Rings on the table like how many you want
Кольца на столе, словно спрашивают: "Сколько ты хочешь?"
And I′m wit it, positionin is up something better
И я в деле, моя позиция что-то лучшее,
And play the winner′s circle forever
И играть в кругу победителей вечно.
An open letter to 'em all
Открытое письмо всем им,
A better understanding of everything I′m on
Лучшее понимание всего, чем я занимаюсь.
Labelin me now is forever in the wrong
Вешать на меня ярлыки теперь вечная ошибка,
If they never understand it they never really saw what I kryloned up
Если они никогда не поймут этого, они никогда не увидят, что я нарисовал.
So I'm sittin here lookin for ways to troop through this
Так что я сижу здесь, ищу пути, чтобы пройти через это.
The last thing I want you to think is it′s cool losin
Последнее, о чём я хочу, чтобы ты думала, это то, что проигрывать это круто.
Shake hands if the help is there
Пожми руку, если есть помощь,
I mean, best at it but the shelf is bare
Я имею в виду, лучший в этом, но полки пусты.
So the reality of this
Так что реальность такова:
Is tell David Stern I'm attracted to the chip, I′m playin for that
Скажи Дэвиду Стерну, что меня привлекает чемпионский титул, я играю ради этого.
And my game will stay the same, I'm workin my prime
И моя игра останется прежней, я на пике формы,
On the nightly I still give you 30 and 9
Каждый вечер я всё ещё выдаю тебе 30 и 9.
So I'm out here in Greenwich, buttoned-up image
Так что я здесь, в Гринвиче, с безупречным имиджем,
My decision decided, bulls-eye winnin
Моё решение принято, цель победа.
Boys and girls club, sittin wit Jim Grey
Клуб мальчиков и девочек, сижу с Джимом Греем,
The discussion is if I win will things change
Обсуждаем, изменятся ли вещи, если я выиграю.
Went above and beyond you can never doubt me
Вышел за рамки, ты никогда не сможешь во мне сомневаться,
And this is tough but I′m takin my talents to South Beach
И это тяжело, но я перевожу свои таланты в Саут-Бич.
Could′ve stayed if I wanted to make this about me
Мог бы остаться, если бы хотел сделать это ради себя,
It's more so for all of the people around me
Но это скорее для всех людей вокруг меня.
Cuz winnin is the most confusing of any virtue
Потому что победа самая запутанная из всех добродетелей,
And based off of the journey and what it earns you
И, исходя из пройденного пути и того, что он тебе приносит,
We could be havin a ball in this winner′s circle
Мы могли бы отлично провести время в этом кругу победителей.
Mind made I hear what they tryna say
Решено, я слышу, что они пытаются сказать,
But I get it, got it when they said it from the jump
Но я понимаю, понял это, когда они сказали это с самого начала:
Rings on the table like how many you want
Кольца на столе, словно спрашивают: "Сколько ты хочешь?"
And I'm wit it, positionin is up something better
И я в деле, моя позиция что-то лучшее,
And play the winner′s circle forever
И играть в кругу победителей вечно.
Ok I get it, got it when they said it from the jump
Хорошо, я понимаю, понял это, когда они сказали это с самого начала:
Rings on the table like how many you want
Кольца на столе, словно спрашивают: "Сколько ты хочешь?"
And I'm wit it, positionin is up something better
И я в деле, моя позиция что-то лучшее,
And play the winner′s circle forever
И играть в кругу победителей вечно.





Writer(s): Writer Unknown, Ibanga Ramon


Attention! Feel free to leave feedback.