Skyzoo feat. Kay Cola - Sweet Pursuit - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skyzoo feat. Kay Cola - Sweet Pursuit




Uh, in my sweetest pursuit
Э-э, в моей самой сладкой погоне
Love is love but it never was easy to move
Любовь есть любовь, но двигаться всегда было непросто.
They tell me everything I love and I see what it do
Они говорят мне все, что я люблю, и я вижу, к чему это приводит.
They tell me everything I love but I need it from you
Они говорят мне все что я люблю но мне нужно это от тебя
Uh, in my sweetest pursuit
Э-э, в моей самой сладкой погоне
Love is love but it never was easy to move
Любовь есть любовь, но двигаться всегда было непросто.
They tell me everything I love and I see what it do
Они говорят мне все, что я люблю, и я вижу, к чему это приводит.
They tell me everything I love but I need it from you
Они говорят мне все что я люблю но мне нужно это от тебя
The more we run alone
Тем больше мы бежим в одиночку.
The less we seem to move
Тем меньше мы движемся.
The less we're on our own
Тем меньше мы сами по себе.
The sweeter the pursuit
Чем слаще погоня
Good intentions at the root of it
В основе всего этого добрые намерения.
Blaming us is only shaping us to keep pursuing it
Обвиняя нас, вы лишь формируете нас, чтобы мы продолжали преследовать это.
Reaching for a dollar on a needle, get to looping it
Потянувшись за долларом на игле, начинайте закручивать его в петлю
Make enough to say you made enough when you was through with it
Сделайте достаточно, чтобы сказать, что вы сделали достаточно, когда закончили с этим.
Cause none of this is what they was pointing to when we saw them
Потому что все это не то на что они указывали когда мы их видели
But still in all we was committed to Tryna see it
Но все же во всем мы были полны решимости попытаться увидеть это
Like some of this is everything we have forever wanted
Как будто это все, чего мы всегда хотели.
To get involved and to be living beyond reason, right?
Быть вовлеченным и жить за пределами разума, так?
Tryna keep it, and draw a tag on it
Я пытаюсь сохранить его и нарисовать на нем бирку.
You know how we get it, right?, duffle bags for it
Ты ведь знаешь, как мы его получаем, да? - вещмешки для него.
The simplicity of banking on a victory
Простота ставки на победу.
And putting your belief in a baton as the centerpiece
И ставишь свою веру в эстафетную палочку в центре внимания.
But it's one of those, and it's a ton of us
Но это одна из них, и нас там тонна.
So when it comes to you it comes to every one of us
Поэтому когда дело касается тебя, оно касается каждого из нас.
Treat it all the same and all of this will be different
Относитесь ко всему этому одинаково и все это будет по другому
To see what we became is to see what they all missing
Увидеть кем мы стали значит увидеть чего им всем не хватает
In the spirit of tug of wars where love is lost
В духе перетягивания каната, где любовь потеряна.
In the crossfire and something's drawn and dumping off
Под перекрестным огнем что то тянется и сваливается
Half don't make it, the other half will duck and crawl
Половина не справится, другая половина пригнется и поползет.
And turn Caine tryna save who remains
И повернись Каин пытается спасти тех кто остался
Raised as a JW and so the wayI was laid
Воспитанный как JW, и поэтому wayI был заложен.
Is on a stake and not a cross, blood stains on the floor
Стоит на колу, а не на кресте, пятна крови на полу.
Intuition will kick in and find a way to pry me off
Интуиция подействует и найдет способ сбить меня с толку.
I bring the stake wit me and keep it as memorabilia
Я приношу кол с собой и храню его как сувенир.
Dealers is my audience, uniformed all of it
Дилеры - это моя аудитория, вся в униформе.
Made sense like as if I was there when they was offing it
Это имело смысл, как если бы я был там, когда они уходили.
Music for my friends, and due to my begins
Музыка для моих друзей, и благодаря моим начинаниям
I never shook the feeling of the mood that y'all was in
Я никогда не избавлялся от чувства того настроения, в котором вы все были
I never shook the feeling of the newest model Benz
Я никогда не избавлялся от ощущения новейшей модели Бенца
But I stopped thinking that rappers and producers was my friends
Но я перестал думать, что рэперы и продюсеры-мои друзья.
Cause its a wonderful world til they cutting out the odds
Потому что это чудесный мир пока они не избавятся от разногласий
And it turns out loyalty just wasn't in their cards
И оказалось, что лояльность просто не входила в их планы.
My pursuit is on a pace of a shooter outta state
Моя погоня идет со скоростью стрелка за пределами штата
Where the heights are getting higher til they grew up outta place
Там, где высоты становятся все выше, пока они не вырастут не на своем месте.
And the lights are getting brighter so you shooting by the stakes
И огни становятся ярче, так что ты стреляешь по кольям.
And your aiming get erratic Tryna move em out the way
И твои прицелы становятся неустойчивыми, пытаясь сдвинуть их с пути.
By the way, ain't a way that we can run this by ourselves
Кстати, мы не можем справиться с этим сами.
When we do it the pursuance turn the shooters outta shells
Когда мы сделаем это погоня вывернет стрелков из снарядов
So treat it all the same and all of this will be different
Так что относись ко всему одинаково и все будет по другому
To see what we became is to see what they all missing
Увидеть кем мы стали значит увидеть чего им всем не хватает






Attention! Feel free to leave feedback.