Skyzoo feat. King Mez - For the Awake - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Skyzoo feat. King Mez - For the Awake




For the Awake
Pour les éveillés
Verse 1: Skyzoo
Couplet 1: Skyzoo
The revisit of "The Don Cheadle Effect"
Le retour de "The Don Cheadle Effect"
And the awards given off to the floor seats of the ′jects
Et les récompenses données aux places de plancher des ′jects
And them awards given off for seeing respect
Et ces récompenses données pour témoigner du respect
To them all that's involved that call me they connect
À tous ceux qui sont impliqués et m'appellent leur lien
To the wall they was on the four seats of them steps
Au mur ils étaient sur les quatre places de ces marches
That′s beyond where that wall is drawing me to be next
C'est au-delà de ce mur m'appelle à être
So I talk what I talked and y'all seem to be left
Alors j'ai dit ce que j'avais à dire et vous semblez être largués
They was lost and I crossed and all they see is a X
Ils étaient perdus et j'ai traversé et tout ce qu'ils voient, c'est un X
My honesty in a Tec in the hands of our? cousin
Mon honnêteté, dans un Tec, dans les mains de notre ? cousin
Yo mouth screaming to "duck"
Ta bouche crie "baisse-toi"
While you be leaking from it
Alors que tu fuis de celui-ci
See all I be is the tuck, so if you keep me from it
Tout ce que je fais, c'est le tuck, alors si tu m'en empêches
They don't need what they want or what they need is wanted
Ils n'ont pas besoin de ce qu'ils veulent ou de ce dont ils ont besoin
And wanting it lowered and trying talk them to know it
Et veulent que ça diminue, et essaient de leur parler pour qu'ils le sachent
Cut the K and the W and maybe I shouldn′t throw this
Supprime le K et le W et peut-être que je ne devrais pas lancer ça
Cut the K get a W I just toss them a notice
Supprime le K, obtiens un W, je leur fais juste signe
Let it play until it stuck and then you become the awoken
Laisse jouer jusqu'à ce que ça colle, et puis tu deviens l'éveillé
Hook: (x2)
Refrain : (x2)
This is for the awake
C'est pour les éveillés
Call it quarter to 8
Appelle ça sept heures moins le quart
Whatever they desired, I put it all on their plate
Tout ce qu'ils désiraient, je l'ai mis dans leur assiette
What ever I would scribe they take it all for the day
Tout ce que je pourrais écrire, ils le prennent pour la journée
We on the same line as long as that line pays
Nous sommes sur la même ligne tant qu'elle est payante
Verse 2: King Mez
Couplet 2: King Mez
This for the awake, first viewing of the body
C'est pour les éveillés, première vision du corps
Before the funeral numero uno with the shotty
Avant les funérailles, numero uno avec le fusil
Who could part this
Qui pourrait séparer ça
Thank you for your listening and under-standing
Merci de ton écoute et de ta compréhension
Reprimanding when you was up in ya lunches
Réprimandant quand tu mangeais en solo
Arguing with niggas on ya solo against bunches
Te disputant avec des mecs, en solo, contre des groupes
About Nas when they ain′t understanding his punches
À propos de Nas, quand ils ne comprenaient pas ses coups de poing
Pizza getting cold you ain't worried cause these dunces
La pizza refroidit, tu n'es pas inquiet parce que ces idiots
Never stomached the real, it′s terrible that they crunches
N'ont jamais digéré le vrai, c'est terrible qu'ils se brisent
Homie I be kicking the real, like Brazil
Mon pote, je balance le vrai, comme le Brésil
Without the 'Z′ giving people something to feel
Sans le "Z", je donne aux gens quelque chose à ressentir
On every 1st listen they never knew nothing as ill
A chaque première écoute, ils n'ont jamais rien entendu d'aussi malade
Because I'm king, they be Bishop like they running with Steele
Parce que je suis roi, ils sont Bishop comme s'ils couraient avec Steele
Uh, let me get ya bitch that be something to kill
Euh, laisse-moi te chercher une nana, ça sera quelque chose à tuer
While I maneuver through the game and I′m getting my bills
Pendant que je navigue dans le jeu et que je gagne mon argent
Over saturation of rappers but we giving them skills
Sur-saturation de rappeurs, mais on leur donne des skills
Through the flood they see the real
A travers le flot, ils voient le vrai
Niggas spitting with gills
Des mecs qui rappent avec des branchies
Hook: (x2)
Refrain : (x2)
Verse 3: Skyzoo
Couplet 3: Skyzoo
When the comforter is in the same fold
Quand la couette est dans le même pli
It was in when you first left hearing them same clothes
Elle y était quand tu es parti en entendant les mêmes vêtements
And in the end you'll be tying together to make bose
Et à la fin, tu les assembleras pour faire du bruit
Get wind of when riding along to the same tone
Profite du vent en conduisant sur le même ton
Shit dims, lights get lower than save modes
La merde diminue, les lumières s'affaiblissent, plus que les modes d'économie
And them rims on the tires is wired with payroll
Et ces jantes sur les pneus sont câblées avec la paie
But then again, if you ain't get to touch that bed
Mais encore une fois, si tu n'as pas pu toucher ce lit
Then you caught when I was running when I said
Alors tu as été pris quand je courais quand j'ai dit
Hook: (x2)
Refrain : (x2)
This is for the awake...
C'est pour les éveillés...






Attention! Feel free to leave feedback.