Skyzoo - Metal Hearts - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Skyzoo - Metal Hearts




Metal Hearts
Металлические Сердца
Yeah, yeah
Да, да
[Verse 1- Skyzoo]
[Куплет 1- Skyzoo]
Follow that, no apologies for the tone of the holla back
Следуй за этим, милая, без извинений за тон моего ответа,
But all we tryin to see is a openin out of that
Но все, что мы пытаемся увидеть, это выход из этого.
Fuck the out of reach, I'm goin around the back
К черту недосягаемое, я обойду сзади.
Need a role model, tell 'em role model that
Нужен пример для подражания? Скажи им, что вот он, прямо перед тобой.
I speak upon it and see I ain't runnin out of raps
Я говорю об этом и вижу, что мои рифмы не иссякают.
Pray that if you follow, you take the horror up out of that
Молюсь, чтобы, если ты последуешь за мной, ты избавилась от ужаса в этом.
Take it for what it be, take it for what you need
Прими это таким, какое оно есть, прими это так, как тебе нужно.
Plannin on what you see, say it and let it breathe
Планируй то, что видишь, скажи это и дай этому дышать.
Serenade on the beat and serenade me at the same
Серенада на бите и серенада мне одновременно.
I give 'em me, so if it's me that they blame
Я отдаю им себя, поэтому, если они винят меня,
They aye, no shame (no shame), huh, no sir (no sir)
То да, без стыда (без стыда), ха, ни капли (ни капли).
Just rubber bands around the shit we concur
Просто резинки вокруг того, с чем мы согласны.
(Just rubber bands around the shit we concur)
(Просто резинки вокруг того, с чем мы согласны)
Rubber bands around the shit that we earn
Резинки вокруг того, что мы зарабатываем.
Get enough rubber bands and everything is a blur
Заработай достаточно резинок, и все станет размытым.
But without enough of 'em everything we prefer
Но без достаточного количества все, что мы предпочитаем,
Is a mirage, so I need garages now, ya heard, huh?
Это мираж, поэтому мне нужны гаражи сейчас, слышишь, ха?
[Chorus - Skyzoo]
[Припев - Skyzoo]
Heart made of metal, shoulders made of stone
Сердце из металла, плечи из камня.
I talk through the echoes and throw away the hope
Я говорю сквозь эхо и отбрасываю надежду.
Another day, another dollar, go for what I know
Еще один день, еще один доллар, иду за тем, что знаю.
Another day, another dollar, I go until it's gone
Еще один день, еще один доллар, я иду, пока он не исчезнет.
Tell 'em heart made of metal, shoulders made of stone
Скажи им, сердце из металла, плечи из камня.
I talk through the echoes and throw away the hope
Я говорю сквозь эхо и отбрасываю надежду.
Another day, another dollar, go for what I know
Еще один день, еще один доллар, иду за тем, что знаю.
Another day, another dollar, I go until it's gone
Еще один день, еще один доллар, я иду, пока он не исчезнет.
[Verse 2- Skyzoo]
[Куплет 2- Skyzoo]
And now it seems, all the money possibilities surroundin me
И теперь кажется, что все денежные возможности вокруг меня
Is addin up to everywhere that I'm about to be
Суммируются во всех местах, где я собираюсь быть.
Some of the most heinous but the whole aim is
Некоторые из них ужасны, но вся цель в том,
To be the one and done, never have to go gain it
Чтобы быть единственным и неповторимым, чтобы никогда не пришлось добиваться этого снова.
So yeah I'm gon' gain it and be around to see it
Так что да, я собираюсь добиться этого и увидеть это.
Convey the stresses to every section of crowd that's seated
Передать стресс каждому сидящему в зале.
Stoop dreams and splittin a two piece
Мечты с крыльца и делить пару долларов.
And pointin at better cars and learnin to loop beats
И указывать на лучшие машины и учиться создавать биты.
Mask on, my emotions is velcroed
Маска на лице, мои эмоции на липучке.
I'm past gone but the only one that can tell so
Я потерян, но только я могу это сказать.
So I tuck it, ain't no reason to up it
Поэтому я прячу это, нет причин раскрывать.
Reachin above the oven and see the dreams in the cupboard
Тянусь над плитой и вижу мечты в шкафу.
Pay 'em no never mind or see 'em and get to runnin
Не обращать на них внимания или увидеть их и начать бежать.
Either to 'em or from it, intuition is jumpin
К ним или от них, интуиция подсказывает.
About as bright as the lights that you measurin under
Такая же яркая, как свет, под которым ты стоишь.
Loud as the sound of the pound sittin next to the covers, I tell 'em
Громкая, как звук фунта, лежащего рядом с одеялом, я говорю им.
[Chorus]
[Припев]
[Verse 3- Skyzoo]
[Куплет 3- Skyzoo]
Yeah, celebrate for the way that we levitate
Да, празднуем то, как мы парим.
Huh, I never wait, tell 'em to get it straight
Ха, я никогда не жду, говорю им разобраться.
But I know that when I move, the eyes that's on me
Но я знаю, что когда я двигаюсь, глаза, которые смотрят на меня,
Are the eyes that I cherish most, so I'm tryin to be all clean
Это глаза, которые я ценю больше всего, поэтому я стараюсь быть чистым.
But I be doin the most and hope they ignore the lead
Но я делаю все возможное и надеюсь, что они проигнорируют это.
But if they don't, I'm guilty as charged, it's all me
Но если нет, я виновен, это все я.
Still I, celebrate for the way that we levitate
Тем не менее, я праздную то, как мы парим.
Huh, I never wait, tell 'em to get it straight, got
Ха, я никогда не жду, говорю им разобраться, вот.
[Chorus]
[Припев]
Yeah
Да





Writer(s): patrick douthit, g. taylor


Attention! Feel free to leave feedback.