Lyrics and translation Skyzoo - Range Rover Rhythm

Range Rover Rhythm

Holla like whatever, all we needed was a reason
All this money they been showing
They got reasons through the ceiling
All we wanted was a part, all this seeing is believing
From the jump its from the heart, pardon we wit all this breathing

All this anticipation, all this keeping this shit even
All these hands in the way when all they reaching is beneath 'em
All these plans we done made, all we see is what we keeping
All you standing in the way is only leading us to be it

Bet whatever on the vision if they get it then they on it
If they don't but they close enough to see us and adore it
Let 'em watch from over there, let 'em watch and know we here
Better dreams while we up, better watches for your stares

Call it Range Rover rhythm and may we go and get 'em
At the will of what we on and may we blow the engines
May it be just what we want and may it all glitter
Just the same as what we saw
'Cause what we saw was fucking splendid

All the scenery they threw us, easy to influence
Nothing 'bout us changed so you can leave us if you knew us
Jumping out a Range had us dreaming to maneuver
And mu'fuckas tryin' to brand new us

Range Rover rhythm, corner store signature
I don't do it for me, I do it for the liquor store
Said we knew what it be, knew it what's about
Tryin' to 80 thou' somethin' 'fore we out

(And all we know is)
How the sweetest dream couldn't be anymore heinous
Promise if you sleeping you'll see where we all aiming
'Cause dreaming is all tainted but we was on that anyway

Should've never offered us to get a taste
Good to enough to want it on a bigger plate
Climbing thru a kitchen tryna get a plate
Either find a way or go and drill away

Living like, 400 a pair, yea my Penny's straight
Living like the ending was beginning with a get a way
Another day, another dollar, we just tryna get a day
And pull a whole decade within a day

Promise you my Penny straight
Straight enough to '95 Hardaway penetrate
And open up a lane if they don't give a lane
Lanes open bigger for that Range Rover rhythm

Tryin' to open up the hood and put a name on that engine
If it go misunderstood, I'll remain on my pivot
For a steering wheel draped in a vision

Range Rover rhythm, corner store signature
I don't do it for me, I do it for the liquor store
Said we knew what it be, knew it what's about
Tryin' to 80 thou' somethin' 'fore we out

Hospital days, reflecting when my man laid up
On a uptown hot block he got his side sprayed up
I saw his life slippin' on the day in question
I told him I would've went wit him, thank god he ain't listen

Reminiscing over Henny and all of them pictures
We ride around now knowing we're probably different
And how it sounds now, know me as part of the feeling
I gave it life, muthafuck a honorable mention

Ритм Range Rover

Звони, как ни в чём не бывало, всё, что нам было нужно, – это повод.
Все эти деньги, которые они показывают...
У них есть причины до небес.
Всё, чего мы хотели, – это частичка, всё, что мы видим, – это вера.
С самого начала это от сердца, прости, что мы так дышим.

Всё это предвкушение, всё это поддержание баланса.
Все эти руки на пути, когда всё, до чего они дотягиваются, – под ними.
Все эти планы, которые мы составили, всё, что мы видим, – это то, что мы храним.
Всё, что ты ставишь на нашем пути, только ведет нас к этому.

Поставь всё на мечту, если они поймут её, то они за неё.
Если нет, но они достаточно близко, чтобы видеть нас и восхищаться.
Пусть смотрят оттуда, пусть смотрят и знают, что мы здесь.
Лучшие мечты, пока мы наверху, лучшие часы для твоих взглядов.

Назови это ритмом Range Rover, и пусть мы пойдём и возьмём своё.
По воле того, на чем мы, и пусть мы взрываем моторы.
Пусть это будет именно то, что мы хотим, и пусть всё блестит.
Так же, как то, что мы видели,
Потому что то, что мы видели, было чертовски великолепно.

Все пейзажи, которые они нам бросали, легко влияют.
Ничего в нас не изменилось, так что можешь оставить нас, если ты нас знала.
Выпрыгивание из Range Rover заставляло нас мечтать о манёврах.
И ублюдки пытаются сделать нас новыми.

Ритм Range Rover, фирменный знак углового магазина.
Я делаю это не для себя, я делаю это для винного магазина.
Сказали, мы знали, что это будет, знали, о чём это.
Пытаемся заработать тысяч 80, прежде чем уйдём.

(И всё, что мы знаем, это)
Как самый сладкий сон не мог быть более отвратительным.
Обещаю, если ты спишь, ты увидишь, к чему мы все стремимся.
Потому что мечты все испорчены, но мы всё равно были на этом пути.

Не стоило предлагать нам попробовать.
Достаточно хорошо, чтобы хотеть этого на большей тарелке.
Карабкаемся по кухне, пытаясь достать тарелку.
Либо найди способ, либо уходи и сверли.

Живу так, 400 за пару, да, мои Penny в порядке.
Живу так, будто конец был началом с побегом.
Ещё один день, ещё один доллар, мы просто пытаемся прожить день.
И вытянуть целое десятилетие за один день.

Обещаю тебе, мои Penny в порядке.
Достаточно прямые, чтобы пробить Hardaway '95.
И открыть полосу, если они не дадут полосу.
Полосы открываются шире для этого ритма Range Rover.

Пытаюсь открыть капот и назвать этот двигатель.
Если это будет неправильно понято, я останусь на своей позиции.
За рулем, окутанным мечтой.

Ритм Range Rover, фирменный знак углового магазина.
Я делаю это не для себя, я делаю это для винного магазина.
Сказали, мы знали, что это будет, знали, о чём это.
Пытаемся заработать тысяч 80, прежде чем уйдём.

Дни в больнице, размышления, когда мой друг лежал.
На оживлённом квартале в верхней части города ему расстреляли бок.
Я видел, как его жизнь ускользает в тот день.
Я сказал ему, что пошел бы с ним, слава богу, он не послушал.

Вспоминаем за Хеннесси и все эти фотографии.
Мы катаемся сейчас, зная, что мы, вероятно, другие.
И как это звучит сейчас, знай меня как часть этого чувства.
Я дал ему жизнь, к чёрту почетное упоминание.