Lyrics and French translation Skálmöld - Óðinn

Óðinn

Loki heitir, Óðinn opni
Augu Miðgarðs vætta.
Oki undir, vondu vopni
Veldur, engra sætta.

Ég er Óðinn, ég er Óðinn,
ég er sá sem les í ljóðin,
Hilmar Baldursson.

Finnum duginn, ekki efast,
Alltaf sýna gæsku.
Vinnum þegar sorgir sefast, sjaldan beitum græsku.

Ég er Óðinn, ég er Óðinn,
ég er sá sem les í ljóðin,
Hilmar Baldursson.

Sofa skaltu, aldrei ata
árar sálu tæra.
Lofa Óðin, heimskir hata,
Heiðna sinnið næra.

Ég er Óðinn, ég er Óðinn,
ég er sá sem les í ljóðin,
Hilmar Baldursson.

Óðinn

Loki s'appelle, Odin ouvre
Les yeux de Midgard veillent.
Oki en dessous, une arme de mal
Répand, pas de réconciliation.

Je suis Odin, je suis Odin,
je suis celui qui lit les poèmes,
Hilmar Baldursson.

Trouvez le courage, ne doutez pas,
Montrez toujours la gentillesse.
Travaillez quand les chagrins sont profonds, rarement utiliser la cruauté.

Je suis Odin, je suis Odin,
je suis celui qui lit les poèmes,
Hilmar Baldursson.

Tu devrais dormir, jamais attaquer
les rames de l'âme pure.
Louez Odin, les fous détestent,
Nourrissez la mentalité païenne.

Je suis Odin, je suis Odin,
je suis celui qui lit les poèmes,
Hilmar Baldursson.