SKOLL - Unità di attacco Shikishima - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation SKOLL - Unità di attacco Shikishima




Unità di attacco Shikishima
Unité d'attaque Shikishima
Sto guardando rapito il mare dai cinque colori
Je regarde le ciel, fasciné par les cinq couleurs
La nostra formazione salì di migliaia di metri
Notre formation s'est élevée de milliers de mètres
Dal respiratore bianco fluì l'ossigeno che ci ristora
L'oxygène qui nous redonne vie a coulé du respirateur blanc
Perché sia il nostro ultimo cibo, domani non vedrò domani (domani)
Car c'est notre dernier repas, demain je ne verrai pas demain (demain)
Tu danzerai indossando il vestito più acceso
Tu danseras en portant la robe la plus éclatante
Dormi e verrò a spiegarti la strada che ho preso
Dors et je viendrai t'expliquer le chemin que j'ai pris
E piangerai ora che il tuo volto è indifeso
Et tu pleureras maintenant que ton visage est sans défense
Ma danzerai per me!
Mais tu danseras pour moi !
Spingo i motori al massimo, è la velocità suprema
Je pousse les moteurs à fond, c'est la vitesse ultime
I bombardieri che sono nemici sono in volo come sciame d'insetti
Les bombardiers qui sont ennemis volent comme un essaim d'insectes
Ma io ho soltanto un obbiettivo: il "lift" della portaerei
Mais je n'ai qu'un seul objectif : le "lift" du porte-avions
Ormai è chiaro che il coraggio altro non è che guardare (guardare)
Il est maintenant clair que le courage n'est autre que regarder (regarder)
Tu danzerai indossando il vestito più acceso
Tu danseras en portant la robe la plus éclatante
Dormi e verrò a spiegarti la strada che ho preso
Dors et je viendrai t'expliquer le chemin que j'ai pris
E piangerai ora che il tuo volto è indifeso
Et tu pleureras maintenant que ton visage est sans défense
Ma danzerai per me!
Mais tu danseras pour moi !
Tu danzerai indossando il vestito più acceso
Tu danseras en portant la robe la plus éclatante
Dormi e verrò a spiegarti la strada che ho preso
Dors et je viendrai t'expliquer le chemin que j'ai pris
E piangerai ora che il tuo volto è indifeso
Et tu pleureras maintenant que ton visage est sans défense
Ma danzerai per me!
Mais tu danseras pour moi !






Attention! Feel free to leave feedback.