Lyrics and translation Sköll feat. TourdeForce - Ultimi romantici

Ultimi romantici

Che ne sai, che ne sai del ghibli che mi taglia la faccia?
Che ne sai, che ne sai della sete e di chili di sabbia?
Che ne sai, che ne sai del sole riflesso sulla mitraglia?
Che ne sai, che ne sai, del bagliore di una nuova Italia?
La notte scende e ci conquista,
Le stelle come oro nella nottata futurista.
Quanto manca fino all'
Italia?
Quanto manca di questo inferno di sabbia?
Quanto manca di strada per l'
Italia?
Tormentato amore con gli occhi dritti al sole!
Che ne sai, che ne sai della canaglia di questo deserto?
Che ne sai, che ne sai del senso di una medaglia di ferro?
Che ne sai, che ne sai della nostra orchestra di nervi tesi?
Che ne sai, che ne sei di noi scagliati contro ai carri inglesi?
La notte abbraccia chi conquista,
Le stelle sono donne nella nottata futurista.
Quanto manca fino all'
Italia?
Quanto manca di questo inferno di sabbia?
Quanto manca di strada per l'
Italia?
Tormentato amore con gli occhi dritti al sole!
Tormentato amore con gli occhi dritti al sole!

Последние романтики

Что ты можешь знать о жарком ветре, что режет мне лицо?
Что ты можешь знать о невыносимой жажде в километрах от песка?
Что ты можешь знать о солнце, отражающемся в пулемёте?
Что ты можешь знать о сиянии новой Италии?
Ночь спускается и овладевает нами,
Звёзды, как золото, в футуристической ночи.
Сколько осталось до
Италии?
Сколько осталось от этого песчаного ада?
Сколько осталось пути до
Италии?
Мучительная любовь с глазами, устремлёнными к солнцу!
Что ты можешь знать о негодяях этой пустыни?
Что ты можешь знать о значении железной медали?
Что ты можешь знать о нашем оркестре напряжённых нервов?
Что ты можешь знать о нас, брошенных против английских танков?
Ночь обнимает тех, кто побеждает,
Звёзды — это женщины в футуристической ночи.
Сколько осталось до
Италии?
Сколько осталось от этого песчаного ада?
Сколько осталось пути до
Италии?
Мучительная любовь с глазами, устремлёнными к солнцу!
Мучительная любовь с глазами, устремлёнными к солнцу!