Slackwax feat. Dan Reeder - Willow Tree - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slackwax feat. Dan Reeder - Willow Tree




Willow Tree
Ива
See the break of dawn
Вижу, занимается рассвет,
The night will soon be gone
Ночь скоро пройдет.
But I got to go
Но я должен уйти.
First laid eyes upon you
Впервые увидел тебя,
When I saw you standing there
Когда ты стояла там,
All alone and forsaken
Совсем одна и покинутая
Out in the darkness
В темноте.
Your hair as dark as the river
Твои волосы темны, как река,
Winding its way to the sea
Вьющаяся к морю.
Your eyes so deep
Твои глаза так глубоки,
As the ocean
Как океан.
See the break of dawn
Вижу, занимается рассвет,
The night will soon be gone
Ночь скоро пройдет.
But I leave you in the morning
Но я покину тебя утром,
In the morning
Утром.
Tears they come crawling
Слезы катятся
Down your pretty cheek
По твоей милой щеке.
When the night is over
Когда ночь закончится,
I will be long gone
Меня уже давно не будет.
I hear your voice calling
Я слышу твой зов,
Wherever I may be
Где бы я ни был,
Soft as the branches
Нежный, как ветви
Of the willow tree
Ивы.
All across the mountain
Через горы
And thru valley too
И долины,
Yes I've been traveling
Да, я путешествовал,
To get to you
Чтобы добраться до тебя.
See the break of dawn
Вижу, занимается рассвет,
The night will soon be gone
Ночь скоро пройдет.
But I leave you in the morning
Но я покину тебя утром,
In the morning
Утром.
Tears they come crawling
Слезы катятся
Down your pretty cheek
По твоей милой щеке.
When the night is over
Когда ночь закончится,
I will be long gone
Меня уже давно не будет.





Writer(s): Batke Bernd, Hoppe Peter


Attention! Feel free to leave feedback.