Slade - (And Now - The Waltz) C'est la Vie - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slade - (And Now - The Waltz) C'est la Vie




He will never be free yeh
Он никогда не будет свободен да
He'll always want you
Он всегда будет хотеть тебя.
He'll always need you
Ты всегда будешь нужна ему.
We lay there
Мы лежали там.
Your long hair was warm
Твои длинные волосы были теплыми.
The last night together
Последняя ночь вместе.
We made love until dawn
Мы занимались любовью до рассвета.
My nights on
Мои ночи продолжаются.
The town made you cry
Город заставил тебя плакать.
Let's make love one more time
Давай займемся любовью еще раз
Before I say goodbye
Прежде чем я попрощаюсь
Chorus
Хор
C'est la vie
Такова жизнь.
Ooh cherie
О дорогая
C'est la vie
Такова жизнь.
Another time another place
В другое время в другом месте
We'll be together again
Мы снова будем вместе.
Another time another place
В другое время в другом месте
We'll start all over again
Мы начнем все сначала.
We talked of
Мы говорили о ...
The fun ooh we'd had
Какое веселье у нас было
Remember the good times
Вспомни хорошие времена.
We remembered the bad
Мы помнили плохое.
My two timing
Мои два выбора времени
Ways made you low
Пути сделали тебя низким.
Let's make love one more time
Давай займемся любовью еще раз,
Before I have to go
прежде чем мне придется уйти.
Chorus
Хор
C'est la vie
Такова жизнь.
Ooh cherie
О дорогая
C'est la vie
Такова жизнь.
He will never be free yeh
Он никогда не будет свободен да
He'll always want you
Он всегда будет хотеть тебя.
He'll always need you
Ты всегда будешь нужна ему.
Another time another place
В другое время в другом месте
We'll be together again
Мы снова будем вместе.
Another time another place
В другое время в другом месте
We'll start all over again
Мы начнем все сначала.
Chorus
Хор
C'est la vie
Такова жизнь.
Ooh cherie
О дорогая
C'est la vie
Такова жизнь.
Ooh cherie
О дорогая
C'est la vie
Такова жизнь.
He will never be free yeh
Он никогда не будет свободен да
He'll always want you
Он всегда будет хотеть тебя.
He'll always need you
Ты всегда будешь нужна ему.
He'll always want you
Он всегда будет хотеть тебя.





Writer(s): J. Lea, N. Holder


Attention! Feel free to leave feedback.