Slade - Daddio - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation Slade - Daddio




Daddio
Папаша
Daddio do the nasty
Папаша делает гадость,
Daddio don't come home
Папаша не идет домой.
Daddio's working on a 7 year itch
Папаша страдает от семилетнего зуда,
Daddio's ready to roam
Папаша готов к похождениям.
Daddio plays the horses
Папаша играет на скачках,
Daddio's out of luck
Папаше не везет.
Mama mama mama it's a sure fire shot
Мама, мама, мама, это верный выстрел,
Daddio he'd better run
Папаше лучше бежать.
Two timer once two timer twice
Изменяет раз, изменяет два,
Two timer Daddio's holding up the dice
Папаша-изменник подбрасывает кости.
He make a buck, he make a deal
Он зарабатывает доллар, он заключает сделку,
He makes a living on the spinning of a wheel
Он зарабатывает на жизнь вращением колеса.
Daddio's doing the mambo
Папаша танцует мамбо,
Daddio wanna swing
Папаша хочет зажигать.
Daddio's always been a gambling man
Папаша всегда был азартным человеком,
Daddio's doing his thing
Папаша делает свое дело.
Two time in love two time in hate
Изменяет в любви, изменяет в ненависти,
Two timer Daddio's making a mistake
Папаша-изменник совершает ошибку.
Sometimes you lose sometimes you win
Иногда ты проигрываешь, иногда выигрываешь,
Two timer Daddio's take it on the chin
Папаша-изменник получает по заслугам.
Cos he...
Потому что он...
He's nothing but a doggone viewer
Он всего лишь чертов зевака,
Trying to bet on the TV with his beer
Который пытается делать ставки по телевизору со своим пивом.
Makes him feel how he wants to feel
Это заставляет его чувствовать себя так, как он хочет,
Dadadada, etc...
Дададада, и так далее...
Daddio do the nasty
Папаша делает гадость,
Daddio don't he ain't comin' home no more
Папаша, он больше не вернется домой.
Daddio's working on a 7 year itch
Папаша страдает от семилетнего зуда,
Daddio's ready to roam
Папаша готов к похождениям.
Two timer once two timer twice
Изменяет раз, изменяет два,
Two timer Daddio's holding up the dice
Папаша-изменник подбрасывает кости.
Sometimes he hits
Иногда он попадает в точку,
Sometimes he get'cha
Иногда он тебя достает.
Two timing Daddio take it he wants to bet ya
Папаша-изменник принимает это, он хочет поспорить с тобой.
Daddio's a bingo (x4)
Папаша играет в бинго (x4)





Writer(s): NEVILLE HOLDER, JIM LEA


Attention! Feel free to leave feedback.