Lyrics and translation Slade - I Won't Let It 'Appen Agen

I Won't Let It 'Appen Agen

I won't sing, I won't shout if you throw me out
I'll just go on my way with nothing to say
But its not gonna 'appen, and no, it won't 'appen
I won't let it 'appen agen.

You say you lie an' you say that you might
Let me return to stay aroun' with you
But it's not gonna 'appen and no it won't 'appen
Oh I won't let it 'appen agen oh no, no no

I try hard to like you and that's all I can do
Let me return to stay aroun' with you
But its...

Je ne laisserai pas ça arriver à nouveau

Je ne chanterai pas, je ne crierai pas si tu me mets dehors
Je vais simplement continuer mon chemin sans rien dire
Mais ça n'arrivera pas, et non, ça n'arrivera pas
Je ne laisserai pas ça arriver à nouveau.

Tu dis que tu mens et tu dis que tu pourrais
Me laisser revenir pour rester avec toi
Mais ça n'arrivera pas et non, ça n'arrivera pas
Oh, je ne laisserai pas ça arriver à nouveau, oh non, non, non

J'essaie vraiment de t'aimer et c'est tout ce que je peux faire
Laisse-moi revenir pour rester avec toi
Mais c'est...