In Like a Shot from My Gun (Live) (2009 Remaster) - Slade translation in German

In Like a Shot from My Gun (Live) (2009 Remaster)

In like a shot from my gun
Chasing the truth you know is gonna come
Let it, you know I begun

You haven't got a good face
I'll never notice when I start to race
It's something you got it in space

And it's in like a shot from my gun
In like a shot from my gun
In like a shot from my gun
From my gun
(Break)
In like a shot to taste you
Just you react the way you always do
I know that you changed quite a few

And it's in like a shot from my gun
In like a shot from my gun
In like a shot from my gun
From my gun
(Break)
And it's in like a shot from my gun
In like a shot from my gun
In like a shot from my gun
From my gun

From my gun

Wie ein Schuss aus meiner Pistole (Live) (2009 Remaster)

Wie ein Schuss aus meiner Pistole,
der Wahrheit nachjagend, von der du weißt, dass sie kommen wird,
lass es zu, du weißt, ich habe begonnen.

Du hast kein gutes Gesicht,
ich werde es nie bemerken, wenn ich anfange zu rennen,
es ist etwas, das du im Raum hast.

Und es ist wie ein Schuss aus meiner Pistole,
wie ein Schuss aus meiner Pistole,
wie ein Schuss aus meiner Pistole,
aus meiner Pistole.
(Pause)
Wie ein Schuss, um dich zu kosten,
du reagierst einfach so, wie du es immer tust,
ich weiß, dass du dich ziemlich verändert hast.

Und es ist wie ein Schuss aus meiner Pistole,
wie ein Schuss aus meiner Pistole,
wie ein Schuss aus meiner Pistole,
aus meiner Pistole.
(Pause)
Und es ist wie ein Schuss aus meiner Pistole,
wie ein Schuss aus meiner Pistole,
wie ein Schuss aus meiner Pistole,
aus meiner Pistole.

Aus meiner Pistole.