Lyrics and translation Slade - See Us Here

See Us Here

See us here, see us there, pick us out anywhere.
Take a look, we're everywhere, so what makes you stop and stare?
Look at them there, their eyes bent to the ground,
Trying to see their way around.
Don't try to confuse me.

Take our time, take our care, don't break our hole from anywhere
Ain't got time to shed a tear
What we want we'll take from here
Look at them there, their eyes bent to the ground,
Find it hard to move around.
You dare not accuse me

We'll never get a chance to be left alone - this way, hey hey
Never get a chance to be left alone.
Can't I get it through that I'm on my own?

See us here, see us there, pick us out anywhere.
You can see us everywhere, so what makes you stop and stare?
Look at them there, their eyes bent to the ground,
Trying to see my way around.
Don't try to accuse me.

Здесь нас видишь

Здесь нас видишь, там нас видишь, всюду разглядишь.
Взгляни, мы везде, так что ж ты застыла, глядя на нас?
Смотри на них, глаза в землю уставили,
Пытаются дорогу найти.
Не пытайся меня запутать.

Не торопимся, осторожничаем, не разрушайте наш мирок.
Нет времени слёзы лить,
Что хотим, то и возьмём.
Смотри на них, глаза в землю уставили,
Им трудно двигаться.
Ты не смеешь меня обвинять.

Нам никогда не дадут побыть одним - вот так, эй, эй.
Никогда не дадут побыть одним.
Неужели ты не понимаешь, что я сам по себе?

Здесь нас видишь, там нас видишь, всюду разглядишь.
Везде нас видно, так что ж ты застыла, глядя на нас?
Смотри на них, глаза в землю уставили,
Пытаюсь найти свой путь.
Не пытайся меня обвинить.