Lyrics and translation Slade - We'll Bring the House Down
We'll
bring
the
house
down
On
va
faire
trembler
les
murs
Woh
oh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
oh
Turn
the
megawatts
way
up
loud
Monte
le
son
à
fond,
chérie
Send
an
Earth
tremor
thru
the
crowd
Fais
vibrer
la
foule,
ma
belle
C'mon,
heads
down
shakin',
c'mon
Allez,
secouez
vos
têtes,
allez
120
In
decibels
120
décibels
A
rock
an
rollin'
with
armpit
smells
Du
rock'n'roll
avec
une
odeur
d'aisselles
C'mon,
heads
start
shakin',
c'mon
Allez,
commencez
à
secouer
vos
têtes,
allez
I
said
J'ai
dit
We'll
bring
the
house
down
On
va
faire
trembler
les
murs
We'll
bring
the
house
down
On
va
faire
trembler
les
murs
We'll
bring
the
house
down
On
va
faire
trembler
les
murs
You're
gonna
get
it
Tu
vas
l'avoir
You're
gonna
get
it
Tu
vas
l'avoir
You're
gonna
get
it
Tu
vas
l'avoir
Yow!
Yow!
Headbangers
don't
buy
no
soul
Les
headbangers
n'achètent
pas
d'âme
All
they
wanna
do
is
rock'n'roll
away
Tout
ce
qu'ils
veulent
c'est
du
rock'n'roll
Let
the
bass
blow
you
away
Laisse
la
basse
te
transporter
Imaginary
playing
heavy
riffs
Jouer
des
riffs
lourds
en
air
guitar
No
diminisheds
or
fancy
fifths
Pas
de
diminués
ni
de
quintes
fantaisistes
C'mon,
heads
down
shakin',
c'mon
Allez,
secouez
vos
têtes,
allez
We'll
bring
the
house
down
On
va
faire
trembler
les
murs
We'll
bring
the
house
down
On
va
faire
trembler
les
murs
We'll
bring
the
house
down
On
va
faire
trembler
les
murs
You're
gonna
get
it
Tu
vas
l'avoir
You're
gonna
get
it
Tu
vas
l'avoir
You're
gonna
get
it
Tu
vas
l'avoir
Woh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
Woh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
oh
We'll
bring
the
house
down
On
va
faire
trembler
les
murs
Oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
We'll
bring
the
house
down
On
va
faire
trembler
les
murs
Oh
oh
oh
oh
oh
Oh
oh
oh
oh
oh
Ohhh
Ohhh
Days
later
your
ears
are
still
ringin'
Des
jours
après,
tes
oreilles
bourdonnent
encore
No
voice
from
shouting
and
singing
it
out
Plus
de
voix
après
avoir
crié
et
chanté
Sweat
it
and
get
it
out
Transpire
et
lâche
tout
We'll
bring
the
house
down
- oh
oh
oh
oh
oh
On
va
faire
trembler
les
murs
- oh
oh
oh
oh
oh
We'll
bring
the
house
down
- oh
oh
oh
oh
oh
On
va
faire
trembler
les
murs
- oh
oh
oh
oh
oh
We'll
bring
the
house
down
- oh
oh
oh
oh
oh
On
va
faire
trembler
les
murs
- oh
oh
oh
oh
oh
You're
gonna
get
it
Tu
vas
l'avoir
You're
gonna
get
it
Tu
vas
l'avoir
Rate the translation
1
When I'm Dancing I Ain't Fighting
2 Wheels Ain't Coming Down
3 We'll Bring the House Down
4 I'm a Rocker
5 One Way Hotel
6 Hold On to Your Hats
7 Night Starvation
8 Look At Last Nite
9 Get Down and Get With It
10 Know Who You Are
11 Wild Winds Are Blowin'
12 Coz I Luv You
13 Take Me Back 'ome
14 The Shape of Things to Come
15 Pouk Hill
16 Skweeze Me Pleeze Me
2 Wheels Ain't Coming Down
3 We'll Bring the House Down
4 I'm a Rocker
5 One Way Hotel
6 Hold On to Your Hats
7 Night Starvation
8 Look At Last Nite
9 Get Down and Get With It
10 Know Who You Are
11 Wild Winds Are Blowin'
12 Coz I Luv You
13 Take Me Back 'ome
14 The Shape of Things to Come
15 Pouk Hill
16 Skweeze Me Pleeze Me
Attention! Feel free to leave feedback.