Lyrics and translation Slade - We're Really Gonna Raise the Roof

We're Really Gonna Raise the Roof

Sit up' Git up, The stage is gettin' lit up
We're really gonna raise the roof
Slip up, Trip up, I'm tryin' to do my zip up
We're really gonna raise the roof
You might not have seen us
Only pictures in the magazines
So get up, set up, We aint gonna let up
We're really gonna raise the roof
Mind out, Find out, We even get the blind out
We're really gonna raise the roof
I am sure aware of
That your poppa thinks that we're a scream
So tell him, tell him
We're really gonna raise the roof

We get by, by, by
Cos we try, try, try
We aint shy, shy, shy
Cos we're like you
(repeat)

Blast out, Crashed out, You know we're gonna last out
We're really gonna raise the roof
Stare out, Swear out, You're gonna tear your hair out
We're really gonna raise the roof
Bam bam aloo bannma baby
The man in blue says can you keep it clean
So I said git up, git up
We're really gonna raise the roof

Just keep on rockin'giving it all that you got
The way that you're moving we'll be in like a shot
We'll get it faster are you ready to go
I said go, go, go
Break

Bam bam aloo bannma baby
The man in blue says can you keep it clean
So I said tell him, tell him
We're really gonna raise the roof

You keep on knockin' but I can't let you in
If you aint hot then tell me where have you bin
Cos when we're done you'll be out on the floor
I said more
I said more

Мы действительно собираемся поднять крышу

Поднимайтесь, поднимайтесь, Сцена начинает освещаться.
Мы действительно собираемся поднять крышу
Оступаюсь, спотыкаюсь, я пытаюсь застегнуть молнию.
Мы действительно собираемся поднять крышу
Возможно, вы нас не заметили
Только картинки в журналах
Так что вставайте, готовьтесь, мы не собираемся сдаваться
Мы действительно собираемся поднять крышу
Присмотрись, узнай, мы даже закрываем глаза.
Мы действительно собираемся поднять крышу
Я уверен, что осведомлен о
Что твой папа думает, что мы - крикуны.
Так скажи ему, скажи ему
Мы действительно собираемся поднять крышу

Мы справляемся, справляемся, справляемся
Потому что мы стараемся, стараемся, стараемся
Мы не стесняемся, не стесняемся, не стесняемся
Потому что мы такие же, как вы
(повтор)

Отрываемся, срываемся, Ты же знаешь, мы продержимся до конца
Мы действительно собираемся поднять крышу над головой
Смотри в оба, ругайся, Ты будешь рвать на себе волосы
Мы действительно собираемся поднять крышу над головой
Бам-бам-алу, детка
Человек в синем спрашивает, можешь ли ты содержать его в чистоте
И я говорю: "Поднимайся, поднимайся"
Мы действительно собираемся поднять крышу

Просто продолжай зажигать, выкладывайся по полной
Судя по тому, как ты двигаешься, мы примчимся в мгновение ока
У нас все получится быстрее, ты готова начать?
Я сказал, давай, давай, давай
Ломать

Бам, бам, алу, баннма, детка.
Человек в синем спрашивает, можешь ли ты поддерживать здесь чистоту
И я говорю: "Скажи ему, скажи ему"
Мы действительно собираемся поднять крышу

Ты продолжаешь стучать, но я не могу тебя впустить
Если тебе не жарко, то скажи мне, где у тебя мусорка
Потому что, когда мы закончим, ты будешь валяться на полу
Я сказал больше
Я сказал больше