Slappy Av feat. 60k Cvndy - Pool Party '66 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Slappy Av feat. 60k Cvndy - Pool Party '66




Pool Party '66
Pool Party '66
Es navidad y hace frío
C'est Noël et il fait froid
Pero mi hoe es mi calefacción
Mais ma meuf, c'est mon chauffage
Pero mi chica es mi calefacción
Mais ma fille, c'est mon chauffage
Su cara me gusta cada fracción
J'aime son visage, chaque fraction
Es navidad y hace frío
C'est Noël et il fait froid
Pero mi hoe es mi calefacción
Mais ma meuf, c'est mon chauffage
Pero mi chica es mi calefacción...
Mais ma fille, c'est mon chauffage...
Tengo un resfriado si quieres te lo pego
J'ai un rhume, si tu veux, je te le donne
No te soporto casi tienes mi ego
Je ne te supporte pas, tu as presque mon ego
y yo en un sofa viendo cartoon network
Toi et moi sur un canapé à regarder Cartoon Network
Bajo la manta estabas tu de nuevo
Sous la couverture, tu étais de nouveau
Habla su mente, pero no la entiendo
Elle parle avec son esprit, mais je ne la comprends pas
Habla esa gente, pero no la atiendo
Ces gens parlent, mais je ne les écoute pas
Tiendo a estar tenso baby ya lo siento
J'ai tendance à être tendu, bébé, désolé
Sale en la tele, pero no la enciendo
Elle est à la télé, mais je ne l'allume pas
Le dije los ví, claro que los
Je lui ai dit que je les ai vus, bien sûr que je les ai vus
Bajo a su toto con mi lengua un Shove-it
Je descends sur son cul avec ma langue, un Shove-it
No me sabe a na porque tengo covid
Ça ne me donne aucun goût parce que j'ai le covid
No me sabe a na porque tengo covid
Ça ne me donne aucun goût parce que j'ai le covid
Robo tu alma rica me llaman robin
Je vole ton âme, riche, on m'appelle Robin
No hagas la cena yo tengo algo pa
Ne fais pas le dîner, j'ai quelque chose pour toi
No sabe hacer na porque es un inútil
Elle ne sait rien faire parce qu'elle est inutile
Tiemblan sus piernas si toco su táctil
Ses jambes tremblent si je touche son tactile
No si viste, o si es invisible, todos me miran a
Je ne sais pas si tu as vu, ou si c'est invisible, tout le monde me regarde
Miedo me diste, eres como Sinister, puedo pedirme otro taxi?
Tu m'as fait peur, tu es comme Sinister, je peux demander un autre taxi ?
Tengo un resfriado si quieres te lo pego
J'ai un rhume, si tu veux, je te le donne
No te soporto casi tienes mi ego
Je ne te supporte pas, tu as presque mon ego
y yo en un sofa viendo cartoon network
Toi et moi sur un canapé à regarder Cartoon Network
Bajo la manta estabas tu de nuevo
Sous la couverture, tu étais de nouveau
Habla su mente, pero no la entiendo
Elle parle avec son esprit, mais je ne la comprends pas
Habla esa gente, pero no la atiendo
Ces gens parlent, mais je ne les écoute pas
Tiendo a estar tenso baby ya lo siento
J'ai tendance à être tendu, bébé, désolé
Sale en la tele, pero no la enciendo
Elle est à la télé, mais je ne l'allume pas
Ella me invita pa que haya pool party
Elle m'invite pour qu'il y ait une pool party
Y yo voy como si hubiera algo gratis
Et j'y vais comme si quelque chose était gratuit
Está enferma quiere que le de el Dalsy
Elle est malade, elle veut que je lui donne du Dalsy
Me coge el movil pa mirar el artist
Elle prend mon téléphone pour regarder l'artiste
Bajo tu bajo y me llevo el botin
Je descends sous ton bas et j'emporte le butin
Quiere la pastilla roja de matrix
Elle veut la pilule rouge de Matrix
Y yo pienso la tengo aqui por fin
Et je pense que je l'ai enfin
Como si todo esto hubiera sido fácil
Comme si tout cela avait été facile
Es navidad y hace frío
C'est Noël et il fait froid
Pero mi hoe es mi calefacción
Mais ma meuf, c'est mon chauffage
Pero mi chica es mi calefacción
Mais ma fille, c'est mon chauffage
Su cara me gusta cada fracción
J'aime son visage, chaque fraction
Es navidad y hace frío
C'est Noël et il fait froid
Pero mi hoe es mi calefacción
Mais ma meuf, c'est mon chauffage
Pero mi chica es mi calefacción...
Mais ma fille, c'est mon chauffage...





Writer(s): Moisés Mena Díez


Attention! Feel free to leave feedback.