Lyrics and translation Slappy Av feat. LOYALKIDX & Eric Löwe - Glovo

Glovo

Todo es mentira detrás tienen Croma
Me fue difícil conseguir tu cromo
Es día al final no acabe en coma
Aunque en verdad ni yo supe bien como

Tengo mis traumas metido en notas
Pero si vienes se paran los noto
Vienen tu olas como si es la costa
Llegar hasta aquí no sé cuanto costó

Llega y la como, no he pedido un Glovo
O me da su alma o me da que la robo
Pa darme celos se fue con un bobo
Pero es tan feo me recuerda a un ogro

Mira mis logros, sé que te asombro
Mira a esas sombras yo las acojono
Sé que no se va a acercar a nosotros
Si vuelves siempre, sácate ya el bono

Solo quiere que le de con la Nerf
Si se pone tonta le borro el Eyeliner
Está lejos no puedes verla bien
Me tiene hechizado no puedo explicarte

Siento que aquí me siento como un alien
Lo hice bien por ti somos Alyssa & James
Ningún tonto de esos va a molestarte
Si no los dejo tontos como Marte

Solo me ven y gritan como Barney
Yo lo flipé y levité cuando la vi
Para recorrer su culo hay que coger un taxi
Analiza mis frases como si es sintaxis
Para recorrer su culo hay que coger un taxi
Te avisé to esto no iba a ser muy fácil

Llega y la como, no he pedido un Glovo
O me da su alma o me da que la robo
Para darme celos se fue con un bobo
Pero es tan feo me recuerda a un ogro

Mira mis logros, sé que te asombro
Mira a esas sombras yo las acojono
Sé que no se va a acercar a nosotros
Si vuelves siempre, sácate ya el bono

Esta ansiedad que me aprieta los dientes
Detrás de tu ojos veo lo que sientes
Hoy no salgo tengo dos masters pendientes
Tú ves raperos yo veo clientes

La nueva cerrada no creo que tú entres
Le toqué el bajo pa que pegue fuerte
Yo vengo del futuro como Vender
¿Si fueras un vídeopart sería tu ender?

Solo quiere que le de con Nerf
Si quieres un feat pues firma los terms
Están esperando que dropee las tape
Me quiere hackear el puto PC

Sé lo que piensas, no vas a decírmelo
Llega y la como, no pedí un Deliveroo
Cuando la uso me siento efímero
Pero me rehúso a ser como esos bípedos

Llega y la como, no he pedido un Glovo
O me da su alma o me da que la robo
Pa darme celos se fue con un bobo
Pero es tan feo me recuerda a un ogro

Mira mis logros, sé que te asombro
Mira a esas sombras yo las acojono
Sé que no se va a acercar a nosotros
Si vuelves siempre, sácate ya el bono

Glovo

Tout est un mensonge, derrière, ils ont Croma
J'ai eu du mal à obtenir ta carte
C'est un jour qui ne se termine pas en coma
Bien que je ne sache pas vraiment comment

J'ai mes traumatismes enfouis dans des notes
Mais si tu viens, je les sens
Tes vagues arrivent comme si c'était la côte
Je ne sais pas combien ça a coûté pour arriver jusqu'ici

Elle arrive et je la mange, je n'ai pas commandé de Glovo
Soit elle me donne son âme, soit je la lui prends
Pour me rendre jaloux, elle est partie avec un idiot
Mais il est tellement laid, il me rappelle un ogre

Regarde mes réussites, je sais que je t'impressionne
Regarde ces ombres, je les affronte
Je sais qu'il ne s'approchera pas de nous
Si tu reviens toujours, prends ton bonus maintenant

Elle veut juste que je la frappe avec le Nerf
Si elle devient stupide, je lui efface l'eye-liner
Elle est loin, tu ne peux pas bien la voir
Elle m'a envoûté, je ne peux pas t'expliquer

J'ai l'impression d'être un alien ici
Je l'ai bien fait pour toi, nous sommes Alyssa & James
Aucun de ces imbéciles ne va te déranger
Si je ne les rends pas idiots comme Mars

Ils me voient et crient comme Barney
J'ai halluciné et j'ai lévité quand je l'ai vue
Pour traverser son cul, il faut prendre un taxi
Analyse mes phrases comme s'il s'agissait de syntaxe
Pour traverser son cul, il faut prendre un taxi
Je te l'avais dit, tout ça n'allait pas être facile

Elle arrive et je la mange, je n'ai pas commandé de Glovo
Soit elle me donne son âme, soit je la lui prends
Pour me rendre jaloux, elle est partie avec un idiot
Mais il est tellement laid, il me rappelle un ogre

Regarde mes réussites, je sais que je t'impressionne
Regarde ces ombres, je les affronte
Je sais qu'il ne s'approchera pas de nous
Si tu reviens toujours, prends ton bonus maintenant

Cette anxiété qui me serre les dents
Derrière tes yeux, je vois ce que tu ressens
Je ne sors pas aujourd'hui, j'ai deux masters en suspens
Tu vois des rappeurs, je vois des clients

La nouvelle clôture, je ne pense pas que tu y entres
J'ai touché la basse pour qu'elle frappe fort
Je viens du futur comme Vender
Si tu étais un vidéo-part, serais-tu ton ender ?

Elle veut juste que je la frappe avec le Nerf
Si tu veux un feat, alors signe les termes
Ils attendent que je drope les tapes
Elle veut pirater mon putain de PC

Je sais ce que tu penses, tu ne vas pas me le dire
Elle arrive et je la mange, je n'ai pas commandé de Deliveroo
Quand je l'utilise, je me sens éphémère
Mais je refuse d'être comme ces bipèdes

Elle arrive et je la mange, je n'ai pas commandé de Glovo
Soit elle me donne son âme, soit je la lui prends
Pour me rendre jaloux, elle est partie avec un idiot
Mais il est tellement laid, il me rappelle un ogre

Regarde mes réussites, je sais que je t'impressionne
Regarde ces ombres, je les affronte
Je sais qu'il ne s'approchera pas de nous
Si tu reviens toujours, prends ton bonus maintenant