Slappy Av feat. geci, 1adaaaan & Wintfye - El Nombre D Mi Ex - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slappy Av feat. geci, 1adaaaan & Wintfye - El Nombre D Mi Ex




El Nombre D Mi Ex
Имя моей бывшей
Sla-la-py
Sla-la-py
Fuera, fuera, fuera
Вон, вон, вон
Y la llamé por el nombre de mi ex, normal si se enfada
И я назвал тебя именем моей бывшей, нормально, если ты злишься
Pero me metí a internet, vi lo que significaba
Но я залез в интернет, увидел, что это значит
Vi que todo me cuadraba, que eras pa' un día na' más
Увидел, что всё сходится, что ты была всего на один день
Una sonrisa en mi cara, cuándo vi que te pirabas
Улыбка на моём лице, когда я увидел, как ты уходишь
Cuándo vi que te pirabas, cuándo te dejé en el A.V.E. (Fuera)
Когда я увидел, как ты уходишь, когда я оставил тебя на вокзале (Вон)
Me olvidé de to's tus WhatsApp's (Espacios), to's tus WhatsApp's
Я забыл все твои WhatsApp'ы (Пробелы), все твои WhatsApp'ы
Y nos pensamos a la vez, pero no coincide nada
И мы думаем одновременно, но ничего не совпадает
piensas que bien la tarde, yo pienso, "A ver si se marcha"
Ты думаешь, как хорошо провели день, я думаю: "Поскорее бы она ушла"
Y aunque fueras más guarra, que ese piso de estudiantes
И даже если бы ты была грязнее, чем эта студенческая квартира
En cuanto me lo sacabas, ya me sobraban tus frases (Tus frases)
Как только ты начинала говорить, твои фразы становились лишними (Твои фразы)
Y ayer me dijo una amiga
И вчера мне подруга сказала:
"No te vendría nada mal que alguna te rechazase"
"Тебе бы не помешало, чтобы тебя кто-нибудь отверг"
No, no-no, no te vendría nada mal,
Нет, нет-нет, тебе бы не помешало,
No-no te vendría nada mal que alguna rechazase
Нет-нет, тебе бы не помешало, чтобы тебя кто-нибудь отверг
Y la llamé por el nombre de mi ex, normal si se enfada
И я назвал тебя именем моей бывшей, нормально, если ты злишься
Pero me metí a internet, vi lo que significaba
Но я залез в интернет, увидел, что это значит
Vi que todo me cuadraba, que eras pa' un día na' más
Увидел, что всё сходится, что ты была всего на один день
Una sonrisa en mi cara, cuándo vi que te pirabas (Fuera)
Улыбка на моём лице, когда я увидел, как ты уходишь (Вон)
Le encanta que la agarre del cue (Cue; Yeah), cue
Тебе нравится, когда я хватаю тебя за попу (Попу; Да, попу)
Con ella todas mis penas destapé
С тобой я раскрыл все свои печали
Siempre dice, "Jo que rico, eh" (Fuera)
Ты всегда говоришь: "О, как вкусно, а?" (Вон)
Sorry, saliste del K.F.C
Извини, ты вылетела из KFC
Sor— sor—,sor— sor—, sorry tengo ese booty pa' comer (Pa' comer)
Из— из—, из— из—, извини, у тебя такая аппетитная попка (Аппетитная)
Y de verdad que me molas, damn girl
И ты мне правда нравишься, чёрт возьми, детка
Tu sonrisa está muy cara, por eso es que no da igual que no quieras
Твоя улыбка очень дорога, поэтому не всё равно, что ты не хочешь
Y la llamé por el nombre de mi ex, normal si se enfada
И я назвал тебя именем моей бывшей, нормально, если ты злишься
Pero me metí a internet, vi lo que significaba
Но я залез в интернет, увидел, что это значит
Vi que todo me cuadraba, que eras pa' un día na' más
Увидел, что всё сходится, что ты была всего на один день
Una sonrisa en mi cara, cuándo vi que te pirabas (Fuera)
Улыбка на моём лице, когда я увидел, как ты уходишь (Вон)





Writer(s): Moisés Mena Díez


Attention! Feel free to leave feedback.