Slapshock - Anino Mo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slapshock - Anino Mo




Lumilipas
Преходяще
Nagtataka kung bakit ako umiiwas
Интересно почему я избегаю тебя
Sa bawat sabihin mo, mayroon pa bang pag-asa
Каждый раз, когда ты говоришь: "Есть ли еще надежда?"
Na magbago ang lahat at
Что все меняется и
Sa bawat oras na lumipas, ako′y maghihintay na lang
Каждый раз, когда это пройдет, мне придется просто ждать.
'Di malaman kung paano mo akong nakuhang saktan
- Не могу понять, как ты могла причинить мне боль .
Sa bawat oras na lumipas, ako′y maghihintay na lang
Каждый раз, когда это пройдет, мне придется просто ждать.
'Di malaman kung paano mo ako nakuhang saktan
- Не могу понять, как ты могла причинить мне боль .
Lumalayo ako sa 'yo
Я ухожу от тебя.
Naglalaro sa isip ko
Играешь с моим разумом
Lumalayo ako sa ′yo
Я ухожу от тебя.
Hinahanap ang anino mo
Ищу твою тень.
Wala na bang liwanag?
Больше нет света?
Kailangan bang magdilim ang iyong mundo?
Нужно ли твоему миру погружаться во тьму?
Bago ka kumilos, naglalakad sa daan
Прежде чем действовать, идешь по дороге.
Na walang patutunguhan
Без цели назначения
Sa bawat oras na lumipas, ako′y maghihintay na lang
Каждый раз, когда это пройдет, мне придется просто ждать.
'Di malaman kung paano mo akong nakuhang saktan
- Не могу понять, как ты могла причинить мне боль .
Sa bawat oras na lumipas, ako′y maghihintay na lang
Каждый раз, когда это пройдет, мне придется просто ждать.
'Di malaman kung paano mo ako nakuhang saktan
- Не могу понять, как ты могла причинить мне боль .
Lumalayo ako sa ′yo
Я ухожу от тебя.
Naglalaro sa isip ko
Играешь с моим разумом
Lumalayo ako sa 'yo
Я ухожу от тебя.
Hinahanap ang anino mo
Ищу твою тень.
′Di mo malaman, 'di mo makita (ta!)
"Ты не можешь знать, ты не можешь видеть (та!)
Sa iyong mata, ako'y nawawala (la!)
В твоих глазах я скучаю (Ла!)
Ang bawat lingon mo sa buhay
Все что у тебя есть в жизни
′Di mo malaman, ′di mo makita
-Ты не можешь знать, ты не можешь видеть.
Ang bawa't buhay na makulay
Все живое красочно
Ako′y nagtataka, biglang nawawala
Я удивлялся, внезапно исчезая.
(Sundan mo!) Ang anino mo
(Следуй за тобой!) твоя тень
(Tignan mo!) Nasa'n na ba ako?
(Смотри!) я в деле?
(Sundan mo!) Ang anino ko
(Следую за тобой!) моя тень
(Tignan mo!)
(Смотри!)
Lumalayo ako sa ′yo
Я ухожу от тебя.
Naglalaro sa isip ko
Играешь с моим разумом
Lumalayo ako sa 'yo
Я ухожу от тебя.
Hinahanap ang anino mo
Ищу твою тень.
Lumalayo
Уезжаю
Lumalayo
Уезжаю





Writer(s): J. Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.