Slapshock - Mother's Eye - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slapshock - Mother's Eye




Mother's Eye
Материнский взгляд
I rise and fall through everyday
Я взлетаю и падаю каждый день,
To know that you′re never here with me
Зная, что тебя рядом нет со мной.
I look above and scream it out
Я смотрю в небо и кричу,
That I'm your son longing for you
Что я твой сын, тоскующий по тебе.
Come cover me coz I can′t see
Укрой меня, ведь я не вижу,
What it is I want myself to be
Кем я хочу стать.
I burn my eyes with all these lies
Я жгу свои глаза всей этой ложью,
I'm suffering right here in my mind
Я страдаю прямо здесь, в своем разуме.
I want to taste my life with you
Я хочу вкусить жизнь вместе с тобой,
I would give up everything if I could
Я бы отдал все, если бы мог.
I would if I could
Я бы, если бы мог.
And now you break me
А теперь ты разбиваешь меня.
I walked without you since the day you fly
Я шел без тебя с того дня, как ты улетела,
I walked without you your spirit gets me high
Я шел без тебя, твой дух возносит меня.
I walked without you since the day you fly
Я шел без тебя с того дня, как ты улетела,
I walked without you your spirit gets me.
Я шел без тебя, твой дух возносит меня.
High
Высоко.
High
Высоко.
High
Высоко.
I search your soul behind this wall
Я ищу твою душу за этой стеной,
Till I can see my life inside out
Пока не увижу свою жизнь наизнанку.
Would you be proud of what I am
Гордилась бы ты тем, кто я есть,
And everything that I do for you
И всем, что я делаю для тебя?
I lost my way
Я потерял свой путь,
My sense of feel
Свои чувства,
I want to see if everything is real
Я хочу понять, реально ли все это.
Is real
Реально ли?
But now you break me
Но теперь ты разбиваешь меня.
I walked without you since the day you fly
Я шел без тебя с того дня, как ты улетела,
I walked without you your spirit gets me high
Я шел без тебя, твой дух возносит меня.
I walked without you since the day you fly
Я шел без тебя с того дня, как ты улетела,
I walked without you your spirit gets me.
Я шел без тебя, твой дух возносит меня.
High
Высоко.
High
Высоко.
High
Высоко.
Break down coz I feel the pain
Ломаюсь, потому что чувствую боль,
Break down coz I feel the same
Ломаюсь, потому что чувствую то же самое,
Break down coz I'm goin′ insane
Ломаюсь, потому что схожу с ума,
Break down coz I feel
Ломаюсь, потому что чувствую.
Break down coz I feel the pain
Ломаюсь, потому что чувствую боль,
Break down coz I feel the same
Ломаюсь, потому что чувствую то же самое,
Break down coz I′m goin' insane
Ломаюсь, потому что схожу с ума,
Break down coz I feel
Ломаюсь, потому что чувствую.
Break down coz I feel the pain
Ломаюсь, потому что чувствую боль,
Break down coz I feel the same
Ломаюсь, потому что чувствую то же самое,
Break down coz I′m goin' insane
Ломаюсь, потому что схожу с ума,
Break down coz I feel
Ломаюсь, потому что чувствую.
I walked without you since the day you fly
Я шел без тебя с того дня, как ты улетела,
I walked without you your spirit gets me high
Я шел без тебя, твой дух возносит меня.
I walked without you since the day you fly
Я шел без тебя с того дня, как ты улетела,
I walked without you your spirit gets me.
Я шел без тебя, твой дух возносит меня.
I walked without you.
Я шел без тебя.
I never walked without you.
Я никогда не шел без тебя.
I walked without you.
Я шел без тебя.
I never walked without you.
Я никогда не шел без тебя.





Writer(s): J. Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.