Slapshock - Point Blank - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Slapshock - Point Blank




Point Blank
На мушке
I feel like dyin′
Я умираю,
Suffocate or somethin'
Задыхаюсь, или что-то вроде того.
Let me hold on to you
Позволь мне держаться за тебя,
Hold me closely
Держи меня крепче.
Don′t want to suffer
Я не хочу страдать,
I want to live
Я хочу жить,
Than to fade away
А не исчезать.
I love my family
Я люблю свою семью,
They're too far away
Но они слишком далеко,
To touch me
Чтобы коснуться меня.
I want my brother
Я хочу, чтобы мой брат
To come for me
Пришел за мной.
Don't want to
Я не хочу
Turn away from you
Отворачиваться от тебя.
Don′t want to
Не хочу
Waste my time
Тратить свое время,
Just to bleed for you
Просто чтобы истекать кровью ради тебя.
I can′t believe the sh*t
Не могу поверить в это дерьмо,
You put me through
Через которое ты меня провела.
So cover me
Так укрой меня,
Don't cry for me
Не плачь обо мне.
This fear in me is killing me
Этот страх убивает меня.
Why?
Почему?
Why don′t you
Почему ты
Put it in your head?
Не вдолбишь себе в голову,
That I don't wanna die
Что я не хочу умирать,
Don′t wanna die
Не хочу умирать
For nothin'
Ни за что.
Lost my feelin′
Потерял все чувства
Inside of me
Внутри себя.
I'm bleedin'
Я истекаю кровью.
I see the devil
Я вижу дьявола
On your face
На твоем лице.
Come separate me
Приди и отдели меня,
Ne the one to take me
Будь той, кто отведет меня
To a place where
Туда, где
Now I can see
Теперь я смогу увидеть.
Don′t want to
Не хочу
Turn away from you
Отворачиваться от тебя.
Don′t want to
Не хочу
Waste my time
Тратить свое время,
Just to bleed for you
Просто чтобы истекать кровью ради тебя.
I can't believe the sh*t
Не могу поверить в это дерьмо,
You put me through
Через которое ты меня провела.
So cover me
Так укрой меня,
Don′t cry for me
Не плачь обо мне.
This fear in me is killing me
Этот страх убивает меня.
Why?
Почему?
Why don't you
Почему ты
Put it in your head?
Не вдолбишь себе в голову,
That I don′t wanna die
Что я не хочу умирать,
Don't wanna die
Не хочу умирать
For nothin′
Ни за что.





Writer(s): Slapshock


Attention! Feel free to leave feedback.