Lyrics and translation Slapshock - Sinungaling

Sinungaling

Nahihibang, nalilito
Nagtataka kung paano ba nangyari yun
Bumubulong, nagtatanong
Imposible yatang mangyari yun
Hindi maniwala sa sinasabi mo
Walang tiwala pinapaikot mo ako
Ako ang bahala ayan ang sabi mo
Sinong kawawa isip ay gulong-gulo
UMAASA WALA NG PAG-ASA
Sinungaling mga kwentong mong alanganin
Mala bagyo dala mong hangin
Bistado na kita (WALA NG PAG-ASA)
Bistado na kita!
Nabubulol, nauulol
Walang tugma sa bawat bitaw ng kwento mo
Nagpapanggap, di matanggap
Malapilikula bawat ganap
Hindi maniwala sa sinasabi mo
Walang tiwala pinapaikot mo ako
Ako ang bahala ayan ang sabi mo
Sinong kawawa isip ay gulong-gulo
UMAASA WALA NG PAG-ASA
Sinungaling mga kwento mong alanganin
Mala bagyo dala mong hangin
Bistado na kita (WALA KANG PAG-ASA)
Bistado na kita(HINDI NA AKO AASA)
Bistado na kitaaA!
SINUNGALING, UBOS ANG ORAS
GUSTONG TUMAKAS, GUSTONG UMIWAS
SINUNGALING, WALA KANG LUNAS
WALA KANG KUPAS DILA AY MATALAS
(Repeat 2x)
UMAASA WALA KANG PAG-ASA
Sinungaling, mga kwento mong alanganin
Mala bagyo dala mong hangin
Bistado na kita (WALA NG PAG-ASA)
Bistado na kita (DI NA AKO AASA)
Bistado na kitaaA!
Sinungaling

Liar

Confused, and bewildered
Wondering how it ever happened
Whispering, and questioning
It was impossible to happen
Not believing in what you're saying
With no trust, you're spinning me around
I'll take care of it, that's what you said
Who's the poor one, with a mind in chaos
HOPING, WITH NO HOPE
Liar, your stories are dubious
Like a storm, you bring the wind
I know you now (NO HOPE)
I know you!
Hesitating, and confused
There's no match in every line of your story
Pretending, and not accepting
Every act was like a movie
Not believing in what you're saying
With no trust, you're spinning me around
I'll take care of it, that's what you said
Who's the poor one, with a mind in chaos
HOPING, WITH NO HOPE
Liar, your stories are dubious
Like a storm, you bring the wind
I know you now (NO HOPE)
I know you (I'LL NEVER HOPE AGAIN)
I know youaA!
LIAR, TIME'S UP
WANTING TO ESCAPE, WANTING TO DODGE
LIAR, YOU HAVE NO CURE
YOU'RE INCOMPARABLE, YOUR TONGUE IS SHARP
(Repeat 2x)
HOPING, WITH NO HOPE
Liar, your stories are dubious
Like a storm, you bring the wind
I know you now (NO HOPE)
I know you (I'LL NEVER HOPE AGAIN)
I know youaA!
Liar